湖南省通道侗族自治县人民法院

民事调解书

（2010）通民一初字第X号

原告陈某，女，湖南省通道侗族自治县X乡人。

被告杨某，男，湖南省通道侗族自治县X镇人。

案由：离婚纠纷

原告陈某与被告杨某离婚纠纷一案，本院于2010年8月23日受理后，分别向原、被告送达了受理案件通知书、应诉通知书及举证通知书等诉讼文书。2010年8月23日，原、被告向本院提出申请，自愿放弃举证期、答辩期，要求提前进行开庭调解。根据当事人申请，本院依法由审判员陆虹独任审判，即日对本案进行了调解。原告陈某与被告杨某均到庭参加了调解。本案现已审理终结。

原告陈某诉称：原告与被告于2006年9月26日在通道侗族自治县民政局登记结婚，婚后双方没有生育小孩。原、被告因感情不合已分居两年之久，经双方家人多次调解无效，现在无法共同生活，故起诉至法院要求解除双方的婚姻关系。

被告杨某未提出答辩。

本案在审理过程中，经本院主持调解，双方当事人自愿达成如下协议：

一、原告陈某与被告杨某离婚；

二、原、被告共同财产：座落在通道侗族自治县X镇X街建筑面积为54平方米的住房一套[房产证号为：通房权证（2004）字第5276]、29英寸海信牌彩色电视机一台、海信牌电冰箱一台、全自动洗衣机一台、电脑一台及室内家具均归被告杨某所有。

本案案件受理费200.00元，减半收取100.00元，由被告杨某承担。

以上协议，符合有关法律规定，本院予以确认。

本调解书经双方当事人签收后，即具有法律效力。

审判员陆虹

二0一0年八月二十三日

书记员黄某