公诉机关陕县人民检察院。

被告人孙某某，男，X年X月X日出生。

陕县人民检察院以陕检刑诉（2010）X号起诉书指控被告人孙某某犯交通肇事罪，于2010年11月4日向本院提公诉，本院于2010年11月29日依法组成合议庭，公开开庭审理了本案，陕县人民检察院指派检察员胡爱国出庭支持公诉。被告人孙某某到庭参加了诉讼。现已审理终结。

经审理查明，2010年8月3日07时00分许，被告人孙某某持A2E证驾驶苏x/苏x挂解放牌重型普通半挂货车沿连霍高速北半幅由东向西行至x+253.80M处，在行车道内撞击因前方道路堵塞而停车待行的吴XX驾驶的豫x/豫x挂陕汽牌重型仓栅式半挂货车尾部，造成苏x/苏x挂车乘车人傅X周、傅X虎当场死亡，以及上述两车不同程度受损的交通事故。经道路交通事故责任认定，孙某某负此次事故的全部责任。

上述事实，有被告人孙某某供述和辩解；证人冀XX、吴XX的证言；书证:被告人户籍证明及无前科证明、驾驶人信息查询结果单、常住人口基本信息、机动车信息查询结果单、道路交通事故认定书等；勘验检查笔录:道路交通事故现场勘查笔录及照片；鉴定结论：法医学鉴定书、道路交通事故车物损失估价鉴定结论书、交通事故车辆技术检验报告等，足以认定。

本院认为，被告人孙某某违反交通安全法规，操作不当，致二人死亡，其行为构成交通肇事罪。公诉机关指控罪名成立。鉴于被告人孙某某案发后如实供述犯罪事实，酌情予以从轻处罚依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之规定，判决如下：

被告人孙某某犯交通肇事罪，判处有期徒刑三年五个月。

（刑期从判决执行之日起计算,判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2010年8月3日起至2014年1月2日止）。

如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河南省三门峡市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。

审判长水涛

审判员宋亚红

人民陪审员梁文升

二0一0年十二月十三日

书记员郑琳娅