湖南省常德市鼎城区人民法院

民事调解书

(2008)常鼎民初字第X号

原告丁某某，男，X年X月X日出生，汉族，住（略）。

委托代理人陈位仁，常德市鼎城区公德法律服务所法律工作者。

被告陈某某，女，X年X月X日出生，汉族，住（略）。

案由：离婚纠纷

原告丁某某与被告陈某某离婚纠纷一案，原告丁某某于2008年10月7日向本院起诉。

原告丁某某诉称：原、被告于2002年经人介绍相识恋爱，2004年农历2月6日举行结婚仪式，同年8月19日生一男孩，取名丁乔旭，现年4岁，8月25日原、被告双方在常德市鼎城区民政局办理了结婚证。婚后，原、被告双方感情一直不和，从2006年上半年开始双方就此分居至今，现夫妻感情已完全破裂，特诉请人民法院判令解除原、被告双方的婚姻关系，婚生子丁乔旭，由原告抚养并随其生活，不要求被告承担小孩的抚养费，被告有权对小孩进行探望。

被告陈某某辩称：原告所诉属实，被告同意原告的请求。

经审理查明，原、被告于2002年经人介绍相识恋爱，2004年农历2月6日举行了结婚仪式，同年8月19日生一男孩，取名丁乔旭，现年4岁，8月25日，原、被告双方在常德市鼎城区民政局办理了结婚证。婚后，原、被告双方夫妻感情一直不合，并于2006年上半年开始分居至今，现原告诉请离婚，被告予以同意。

本案在审理过程中，经本院主持调解，双方当事人自愿达成如下协议：

一、原告丁某某与被告陈某某自愿离婚；

二、原、被告双方的婚生子丁乔旭，现年4岁，由原告丁某某抚养并随其生活，被告陈某某不承担小孩的抚养费，但有探望婚生子丁乔旭的权利。

案件受理费300元，减半收取150元，由原告丁某某承担。

双方当事人一致同意本调解协议，自双方当事人在调解协议笔录上签名或捺印后即具法律效力。

上述协议不违反法律规定，本院予以确认。

审判员孙智勇

二OO八年十月二十四日

代理书记员徐辅权