湖南省常德市鼎城区人民法院

民事调解书

(2009)常鼎民初字第X号

原告陈某甲，女，X年X月X日出生，汉族，农村居民，住（略）。

委托代理人陈某乙，男，X年X月X日出生，汉族，农村居民，住（略）。系原告父亲。代理权限为一般授权代理。

委托代理人钟君，常德市鼎城区钟君法律服务所法律工作者。代理权限为一般授权代理。

被告黄某某，男，X年X月X日出生，汉族，城镇居民，住（略）。

委托代理人聂景茂，常德市鼎城区蓝天法律服务所法律工作者。代理权限为一般授权代理。

案由：离婚纠纷

原告陈某甲与被告黄某某离婚纠纷一案，于2009年2月19日向本院提起诉讼。

原告陈某甲诉称：2007年6月原、被告经人介绍相识建立恋爱关系，2008年1月7日登记结婚，于2007年农历腊月8日举行婚礼。婚后两个月原告即外出打工，至2008年农历腊月原告才回家。原、被告婚前恋爱时间不长，相互了解不充分，双方没有感情基础，婚后双方性格差异大，加之夫妻长期分居两地，没有建立起真正的夫妻感情，原告现诉至法院，请求判令解除原、被告的婚姻关系。

被告黄某某辩称：原、被告婚后关系较好，双方未发生过争吵，原告执意要求离婚，被告同意。被告要求原告返还彩礼及被告给其购买的黄金手链和白金钻戒。

经审理查明，原、被告于2007年6月经人介绍相识建立恋爱关系，2008年1月7日登记结婚，于2007年农历腊月8日举行婚礼。婚后两个月原告即外出打工，至2008年农历腊月原告才回家。原告外出打工期间，原、被告很少联系，双方见面后也显得比较冷淡，很少有共同语言。另查明被告黄某某婚前送给原告陈某甲彩礼x元、黄金手链一只、白金钻戒一只，原告送给被告价值5000元的礼物。

本案在审理过程中，经本院主持调解，双方当事人自愿达成如下协议：

一、原告陈某甲与被告黄某某自愿离婚；

二、原告陈某甲返还被告黄某某彩礼5000元、黄金手链一只、白金钻戒一只，于签收调解书时给付。

案件受理费300元，减半收取150元，由原告陈某甲负担。

当事人一致同意在调解协议上签字生效。

上述协议符合法律规定，本院予以确认。

审判员朱金平

二OO九年三月十三日

书记员粟绍武