上诉人（一审原告）焦作市华宏环保设备有限公司，住所地：焦作市高新区X路南侧公交公司东侧。

法定代表人张某某，总经理。

被上诉人（一审被告）焦作高新技术产业开发区人事劳动社会保障局，住所地：焦作市高新区X路。

法定代表人庄某，副局长。

委托代理人许某某，男，该局工作人员。

被上诉人（一审第三人）柳某甲。

委托代理人柳某乙。

委托代理人张焦成，焦作市山阳区“148”法律服务所（略）。

上诉人焦作市华宏环保设备有限公司（以下简称华宏公司）因与被上诉人焦作高新技术产业开发区人事劳动社会保障局（以下简称高新区劳动保障局）劳动工伤行政确认一案，不服山阳区人民法院（2010）山行字初第X号行政裁定，向本院提起上诉。本院受理后，依法组成合议庭，于2010年12月6日公开开庭进行了审理。上诉人华宏公司的法定代表人张某某，被上诉人高新区劳动保障局的委托代理人许某某，被上诉人柳某甲的委托代理人柳某乙、张焦成到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。

本院认为，《工伤保险条例》第五十三条规定：“有下列情形之一的，有关单位和个人可以依法申请行政复议；对复议决定不服的，可以依法提起行政诉讼：（一）申请工伤认定的职工或者其直系亲属、该职工所在单位对工伤认定结论不服的；（二）……。”因此，有关单位和个人对工伤认定结论不服的，应当先向行政机关申请复议，对复议决定不服的，才可以依法提起行政诉讼。现华宏公司没有证据证明其申请过行政复议，故一审法院裁定驳回其起诉并无不当，应予维持。华宏公司的上诉理由不能成立，本院不予支持。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第六十一条第（一）项之规定，裁定如下：

驳回上诉，维持原裁定。

本裁定为终审裁定。

审判长李培军

审判员袁伟

代理审判员拜建国

二0一0年十二月二十日

书记员王莺燕