上诉人（原审原告）申双华，男，X年X月X日出生，汉族，农民，住邵东县X镇X村增加冲组X号。

委托代理人彭海军，湖南白泉律师事务所律师。

被上诉人（原审被告）曾某某，男，X年X月X日出生，汉族，农民，住（略）。

委托代理人罗某某，男，X年X月X日出生，个体户（略）。

上诉人申双华因与被上诉人曾某某合伙纠纷一案，不服湖南省邵东县人民法院于二○一○年七月二十八日作出的（2010）邵东民初字第X号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭审理了本案。

本案在审理过程中，经本院主持调解，双方当事人自愿达成协议如下：

一、由曾某某一次性支付申双华人民币叁万元，该款支付至申双华账户内（开户行：中国农业银行用户名：申双华账号：x），双方纠纷一次性了结；

二、本案一审诉讼费1300元，二审诉讼费1300元依法减半收取650元，共计1950元由申双华负担。

以上协议系双方当事人真实意思表示，自双方当事人签字起即发生法律效力。

上述协议，符合法律有关规定，本院予以确认。

审判长廖高飞

审判员彭莎娜

审判员刘子腾

二○一○九年九月二十六日

书记员曾某洋