原告蔡某

被告黄某乙

原告蔡某与被告黄某乙离婚纠纷一案，本院受理后，依法由审判员丁莉娟独任审判，公开开庭进行了审理。原告蔡某及其委托代理人，被告黄某乙到庭参加诉讼，本案现已审理终结。

原告蔡某诉称，婚初夫妻关系尚可。原告生育女儿后，因被告重男轻女，经常埋怨原告，为此夫妻产生矛盾。同时被告极不信任原告，经常翻原告的背包，双方为此也引发冲突。双方曾在1995年左右去民政局协议离婚，因被告反悔未成。2008年11月24日，被告发现原告手机上有陌生电话就对原告大打出手，将原告右耳膜打穿孔，原告听力至今未恢复。2009年11月原告脚骨折，原告的一个异性朋友前来探望，被告怀疑该异性与原告有不正当关系，将该异性捅伤，为此被告被判缓刑。此后被告一直记恨原告，今年4月2日晚上10点多，被告无缘无故将原告从床上拖起，对原告大打出手。综上所述，因被告对原告不信任，并经常使用暴力，夫妻感情已彻底破裂，故要求与被告离婚；夫妻共同财产依法分割。

被告黄某乙辩称，婚后夫妻关系不错，被告并无因为原告生女儿不开心。因原告多次出轨被告是动手打过原告，也曾将原告耳膜打穿孔。只要将属于被告的财产归被告，就同意离婚。

经审理查明，原、被告于1986年经人介绍相识恋爱，1990年6月13日登记结某，X年X月X日生育一女蔡某。婚初夫妻关系尚可。后因被告怀疑原告有出轨行为，多次殴打原告，2008年被告曾将原告耳膜打穿孔。故原告于2010年9月6日向本院提起诉讼，要求与被告离婚。

另查明，原、被告现居住的本市X路X弄X号X室房屋系产权房，产权登记在原、被告及女儿蔡某名下。原、被告均确认双方无共同存款、债权、债务、股票。也没有其他需要法院分割的财产。

以上事实，有原、被告陈某、结某某等证据为证。

审理中，被告表示，既然夫妻关系已走到尽头，被告也同意离婚，但要求分得本市X路X弄X号X室房屋三分之一的折价款。原告则表示该房系原告母亲老房子动迁而来，被告要分割该房原告不能做主，原告也没有钱支付给被告。被告当庭表示原告不给钱就不同意离婚，并中途退庭。致本案无法调解。

本院认为，原、被告虽系自主婚姻，但婚后因被告长期对原告不信任，夫妻矛盾不断。特别是被告经常动手殴打原告，致夫妻感情彻底破裂。故对原告的离婚诉请，依法应予准许。本市X路X弄X号X室房屋系原、被告及女儿的共同产权房，因该房权益涉及到案外人的利益，故本案不作处理，相关权利人可另案诉讼。被告未经法庭许可中途退庭，并不影响本案正常审理。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百三十条及《中华人民共和国婚姻法》第三十二条的规定，判决如下：

准许原告蔡某与被告黄某乙离婚。

本案受理费人民币200元，减半收取人民币100元，由原、被告各半负担。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于上海市第二中级人民法院。

审判员丁莉娟

书记员卜盛芳