公诉机关天水市秦州区人民检察院。
附带民事诉讼原告人王某某，又名王X，男，生于X年X月X日，汉族，天水市秦州区人，初中文化程度，农民。系被害人。
委托代理人张晓春，天水市秦州区法律援助中心律师。
被告人何某甲，男，生于X年X月X日，汉族，天水市秦州区人，初中文化程度，农民。因涉嫌犯故意伤害罪于2009年11月12日被羁押，11月17日被刑事拘留，12月24日被逮捕。现羁押于天水市秦州区看守所。
辩护人暨附带民事诉讼代理人张世杰，天水忠信律师事务所律师。
附带民事诉讼被告人何某乙，男，生于X年X月X日，汉族，天水市秦州区人，小学文化程度，农民。系被告人何某甲父亲。
附带民事诉讼被告人周某某，女，生于X年X月X日，汉族，天水市秦州区人，小学文化程度，农民。系被告人何某甲母亲。
天水市秦州区人民检察院以天秦检刑诉（2010）第X号起诉书指控被告人何某甲犯故意伤害罪，于2010年7月16日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人提起附带民事诉讼。本院于同日立案，依法组成合议庭，于2010年7月28日公开开庭进行了合并审理。天水市秦州区人民检察院指派检察员沈冬云出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人王某某及代理人张晓春，被告人何某甲及辩护人张世杰，附带民事诉讼被告人何某乙、周某某到庭参加了诉讼。现已审理终结。
附带民事诉讼原告人王某某诉称，由于被告人何某甲的伤害行为致其重伤，并造成五级伤残，要求赔偿医疗费元8845.91元、误工费x元、交通费2000元、住院伙食补助费1150元、营养费690元、鉴定费1550元、残疾生活补助费x元、残疾赔偿金x元、被扶养人生活费x元、今后治疗费x元，共计x.91元。
经审理查明，2009年11月12日20时许，被告人何某甲与马某某、张某以及网上认识的名为“雪雪”、“维维”的女孩在秦州区X路闲逛时，“雪雪”、“维维”因琐事和过路的女孩赵某某、坚某发生撕扯，赵某某叫来对象王某某，王某某质问“雪雪”时，被告人何某甲与王某某争执，王某某朝何某甲脸上一拳，何某甲持伸缩铁棍在王某某左眼击打一下，又在背部击打数下，致王某某左眼受伤。经天水市第一人民医院诊断：王某某1.左眼外伤：眼球萎缩，眼球破裂伤，球内积血，眼睑裂伤，眶内壁骨折；2.双眼近视。经天水市秦州区公安司法鉴定中心和天水市第一人民医院鉴定：王某某左眼外伤致左眼视力盲目属重伤；左眼眶内壁骨折属轻伤。经甘肃忠正司法医学鉴定所鉴定：王某某伤残等级评定为五级伤残。
附带民事诉讼原告人王某某受伤后在天水市第一人民医院住院治疗23天，花医疗费元8844.91元，造成误工费5870.66元，护理费1849.66元、交通费792元、住院伙食补助费920元、营养费460元、残疾赔偿金x.60元、鉴定费1550元，共计x.83元。
上述事实，被告人何某甲在开庭审理过程中亦无异议，且有被害人王某某的陈述，证人赵某某、坚某、吴某某、张某、马某某的证言，现场指认笔录，医院诊断证明、住院病历，法医鉴定结论书，户籍证明，医疗费、交通费、法医鉴定费等票据，甘忠正[2010]司鉴字第X号鉴定书，等证据证实，足以认定。
本院认为，被告人何某甲遇事不冷静，持械致人重伤，并导致五级伤残，其行为构成故意伤害罪，公诉机关指控的犯罪成立。辩护人关于被告人何某甲系未成年人犯罪，被害人在事件的起因上有一定的过错的意见可予采纳，其辩称被告人何某甲的行为系防卫过当的意见不能成立，不予采纳。鉴于被告人何某甲作案时未满18周某，能够自愿认罪，被害人先动手打被告人何某甲，在事情的起因上有一定的过错，故应当从轻处罚，并减轻被告人何某甲的民事责任。因被告人何某甲作案时未满18周某，又没有经济能力，给被害人造成的经济损失，应由其原监护人何某乙、周某某承担。附带民事诉讼原告人王某某诉请的医疗费、误工费按、护理费、交通费、住院伙食补助费、营养费、残疾赔偿金、鉴定费，按照最高人民法院关于人身损害赔偿的有关解释，合理部分应予支持，残疾生活补助费无法律依据，被抚养人生活费无事实依据，均不予支持。今后治疗费待实际发生后另行诉讼。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第三十六条第一款、《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、第一百三十一条、第一百六十条的规定，判决如下：
一、被告人何某甲犯故意伤害罪，判处有期徒刑七年。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2009年11月12日起至2016年11月11日止）。
二、被告人何某甲的原监护人何某乙、周某某赔偿附带民事诉讼原告人医疗费元8844.91元，误工费5870.66元，护理费1849.66元、交通费792元、住院伙食补助费920元、营养费460元、残疾赔偿金x.60元、鉴定费1550元，共计x.23元的90%，即x.91元，在判决生效后10内偿清；剩余10%即5296.32元，由附带民事诉讼原告人王某某自己承担。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向甘肃省天水市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审判长魏素梅
审判员甄瑾
代理审判员陈刚
二O一0年八月一日
书记员石娅丽
