申请人何某某，男，44岁，汉族，住（略）。

被申请人曾某某，男，40岁，汉族，住永兴县X路

本院于2009年7月9日作出（2009）永民诉保字第X号民事裁定书查封被申请人曾某某的雪富兰小车（湘x）及冻结其金色龙华房产的租赁收益。现因曾某某偿还部分债务，双方已达成了调解协议，申请人同意解除对曾某某财产的查封和冻结。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十条第一款第（十一）项、《最高人民法院关于人民法院执行工作若干问题的规定（试行）》第45条的规定，裁定如下：

解除对被申请人曾某某所有的雪富兰小车（湘x）的查封及对其金色龙华房产租赁收益的冻结。

本裁定送达后立即生效。

执行员李文斌

二○○九年八月二十日

书记员邓波