湖南省麻阳苗族自治县人民法院

民事调解书

(2009)麻民一初字第X号

原告（略）人民政府。住所地：（略）下街。组织机构代码；x-8。

法定代表人舒某某，该乡乡长。

委托代理人邓某某（特别授权），男，湖南省麻阳苗族自治县司法局干部，住（略）。

被告钟某某，男，X年X月X日出生，苗族，农村居民，住（略）。身份证号码：x。

案由合同纠纷

原告（略）人民政府（以下简称尧市乡人民政府）就与被告钟某某合同纠纷一案向本院提起诉讼。原告诉称：2006年，原、被告就尧市乡客运站签订承建合同，并在合同中约定双方对客运站享有的权利和义务。2008年后，被告无视合同约定，擅自将尧市乡客运站转让出售。为此，原、被告就此事协商，被告偿还部分资金后，还欠原告x元，被告立下字据答应在50日内还清。但时至今日，被告未按约定还款，故请求人民法院;1、判令被告偿还欠款x元，并承担同期银行贷款利息损失；2、由被告承担本案诉讼费。被告辩称,欠款属实，但考虑到本案的实际情况，请求确定合理的还款方式。

经审理查明：2006年，原、被告就尧市乡客运站签订承建合同，并在合同中约定了双方对客运站享有的权利和义务。2008年后，被告将尧市乡客运站转让出售。为此，原、被告发生纠纷，双方就此事进行协商，被告偿还了部分资金。2008年6月10日，被告钟某某向原告尧市乡人民政府出具欠条，注明“欠到尧市乡政府建修客运站投资款币贰万玖仟柒佰元正。限到本年七月三十日前付清”。嗣后，被告未按约定还款，原告遂诉至本院请求责令被告还款。

本案在审理过程中，经本院主持调解，双方当事人自愿达成如下一致协议：

一、钟某某偿还麻阳苗族自治县X乡人民政府欠款x元，限本调解书生效之日起三日内付清；

二、本案案件受理费减半收取271元，原告自愿负担。

上述协议符合有关法律规定，本院予以确认。

本调解书经双方当事人签收后，即具有法律效力。

审判长段少书

审判员郑红军

人民陪审员田昌海

二00九年九月十四日

代理书记员江小军