原告陈X，男，X年X月X日生，汉族，住上海市XX室。

委托代理人郁X，男，X年X月X日生，汉族，住上海市XX号。

被告周X，男，X年X月X日生，汉族，住上海市崇明县XX号。

本院于2010年10月27日立案受理了原告陈X诉被告周X民间借贷纠纷一案，依法由代理审判员范雄凯适用简易程序公开进行了审理。经审理查明，原、被告系朋友关系。被告因他人生活所需急需资金，分三次共向原告借款人民币（以下币种均为人民币）x元，其中于2008年11月22日借款x元、于同年12月9日借款x元、于2009年11月5日借款x元，并都于当日向原告出具了借条。嗣后，原告经多次催要未果，故诉至法院要求被告归还借款x元。

根据最高人民法院《关于适用简易程序审理民事案件的若干规定》第十四条的规定，本案经本院主持调解，双方当事人自愿达成如下协议：

一、被告周X归还原告陈X借款人民币x元（自2011年开始，于每年的6月、12月各归还人民币2000元，至还清为止）；

二、如被告未能按协议履行还款义务，则原告可按照借款总额人民币x元（扣除被告已归还部分），要求被告偿还并对未偿还部分一并申请执行；

三、原、被告双方无其他争议；

四、案件受理费人民币918元，减半收取计人民币459元，由原告负担。

上述协议经双方当事人于2010年11月16日签字生效。本调解书与该协议具有同等法律效力。

上述协议，符合有关法律规定，本院予以确认。

审判员范雄凯

书记员曹蓓蓓