原告陈某某，男。

委托代理人陈XX。

被告刘某某，男。

原告陈某某与被告刘某某雇员受害赔偿纠纷一案，本院于2010年2月25日受理后，于同年3月17日依法适用简易程序公开开庭进行了审理，上列当事人及诉讼参与人均到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。

原告陈某某诉称，2006年正月，被告要求原告到他承包的河南砖厂干活，并讲定每年除生活费外，支付工资5000到6000元。在被告的砖厂干活期间，被告随意延长工作时间，甚至限制原告人身自由。2006年8月25日，原告在干活期间被砖厂皮带轮致伤右手中指和无名指。后经安康市法学会司法鉴定所鉴定构成十级伤残。2008年1月26日，双方协商，由被告赔偿原告相关的经济损失4000元。当日，被告为原告出具了欠条一张，经原告及家人多次索要，被告仍不予赔偿，故诉至法院，请求贵院按照与被告的协议，判令被告赔偿原告相关经济损失4000元及利息1200元。

被告刘某某辩称，陈某某并不是我雇请的工人，是我委托柯尊文找的工人。我只是带工的，不是雇主。原告在砖厂受伤，应找老板赔偿。2008年1月26日，原、被告在刘某元家里协商处理。条子是被告书写，但是为了调解。写条子时也讲明，被告不承担赔偿责任，由原告找老板要求赔偿。原告主张利息1200元，并无约定。

为支持自己的诉讼请求，原告陈某某提供了下列证据材料：

1、协议一份。协议载明：“陈某某2006年给刘某某在河南砖厂打工，指头伤残，经双方协议，以打条私了，永不反悔。监护人陈XX，2008年1月26日”拟证明2008年1月26日，原告之兄陈XX出面与被告刘某某协议解决赔偿问题。

2、欠条一份。内容载明：“今欠陈XX现金肆仟元整。刘某某，2008.元.26日”。

被告刘某某未提供证据。

上列证据经当庭质证，被告均无异议，且与本案处理相关，本院均予以采信。

本案结合上列证据及双方当事人当庭一致的陈某，查明如下案件事实：2006年正月，被告委托柯XX与原告协商，请原告到其承包的河南砖厂干活。原告遂跟随柯XX一同前往河南新利市X镇X村砖瓦厂打工。2006年8月25日，原告在干活期间被砖厂皮带轮致伤右手中指和无名指。后经安康市法学会司法鉴定所鉴定构成十级伤残。2008年1月26日，原告之兄陈XX与被告协商，由被告赔偿原告相关的经济损失4000元。当日，被告为原告之兄陈XX出具了欠条一张，注明欠陈x元。后经原告及家人多次索要，被告仍不予赔付。

本院认为，原告应被告要求到被告所承包的砖厂务工，属雇佣关系。最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件若干问题解释》第十一条规定，雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应当承担赔偿责任。原告在被告承包的砖厂务工，致伤手指，作为雇主的被告应当承担赔偿责任。双方已就民事赔偿事宜达成协议，属对自己民事权利的处分，且不违反法律规定，协议有效，双方均应依照协议履行。现被告拒不履行赔偿协议，原告诉至本院，请求判令被告按协议约定赔付经济损失4000元，本院依法应予支持。被告辩解其只是带班人员，并非雇主，与本案庭审查明的事实不符，对其该辩解意见本院不予采纳。原告主张被告给付利息1200元，但未提供证据证明双方出具欠条时对利息有约定。故对于其主张的利息本院不予支持。据此，依据《中华人民共和国民法通则》第五十七条、第一百一十九条、最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件若干问题解释》第十一条第一款及《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款之规定，判决如下：

一、被告刘某某于本判决生效后十日内赔偿原告陈某某伤残赔偿金、医疗费、误工费、鉴定费等经济损失共计4000元。

二、驳回原告陈某某的其他诉讼请求。

案件受理费100元，因适用简易程序审理减半收取50元，由被告刘某某负担。

被告刘某某如未按本判决指定的期间履行金钱给付义务，将依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十九条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。

如不服本判决，可在收到判决书之日起十五日内，通过本院提起上诉，并按对方当事人人数提供副本，上诉于陕西省安康市中级人民法院。

代理审判员李昌顺

二0一0年三月十七日

书记员李茂威