公诉机关遂平县人民检察院。

被告人薛某某，男，X年X月X日出生，汉族，小学肄业，农民，住（略）。因涉嫌犯销售伪劣产品罪于2010年4月29日被遂平县公安局取保候审,2010年10月29日经我院决定，于同年10月30日被遂平县公安局执行逮捕，现羁押于遂平县看守所。

遂平县人民检察院以遂检刑诉[2010]X号起诉书指控被告人薛某某犯销售伪劣产品罪，于2010年10月22日向本院提起公诉。本院依法适用简易程序，实行独任审判，公开开庭审理了本案。遂平县人民检察院经通知未派员出庭支持公诉，被告人薛某某到庭参加诉讼。现已审理终结。

遂平县人民检察院指控：2009年7月份至10月，被告人薛某某明知陈自来销售假冒伪劣烟草制品，先后五次为陈自来提供储存场地并转运“红旗渠”、“散花”、“黄某树”、“红金龙”、“雄师”牌等假冒伪劣烟草制品，案值x元。

上述事实，被告人薛某某在开庭审理过程中亦无异议，且有同案人魏红春、陈自来（已判刑）的供述，证人刘某某的证言，遂平县公安局出具的辨认笔录，遂平县价格认证中心出具的价格鉴定结论书，遂平县烟草专卖局出具的香烟鉴别检验报告，被告人薛某某投案证明及户籍证明等证据证实，足以认定。

本院认为，被告人薛某某违反国家产品质量法规，伙同陈自来大量销售以次充好的假冒劣质卷烟，其行为严重地破坏市场经济秩序，已构成销售伪劣产品罪。遂平县人民检察院指控被告人薛某某犯销售伪劣产品罪事实清楚、证据充分，请求惩处应予支持。被告人陈自来、薛某某系共同犯罪。被告人薛某某犯罪后能主动投案并如实供述自己的罪行，属自首，依法可对其从轻处罚并适用缓刑。综上，根据被告人薛某某犯罪的事实、情节、社会危害性及认罪态度，依照《中华人民共和国刑法》第一百四十条、第二十五条第一款、第六十七条第一款、第七十二条、第七十三条第二、三款及最高人民法院、最高人民检察院《关于办理生产、销售伪劣商品刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第二条第一、二款、第九条之规定，判决如下：

被告人薛某某犯销售伪劣产品罪，判处有期徒刑九个月，缓刑一年，并处罚金人民币四万五千元。

（缓刑考验期限从判决确定之日起计算。罚金限判决生效后第二日起五日内缴纳。）

如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向河南省驻马店市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应交上诉状正本一份，副本两份。

审判员张玉平

二0一0年十一月十日

书记员赵阳