公诉机关临颍县人民检察院。

被告人王某某，男，X年X月X日生。

被告人王某某，女，X年X月X日生。

临颍县人民检察院以临检刑诉（2009）X号起诉书指控被告人王某某、王某某犯诈骗罪向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。临颍县人民检察院指派检察员关真真出庭支持公诉。被告人王某某、王某某到庭参加诉讼，现已审理终结。

临颍县人民检察院指控：

1、2001年至2005年间，王某某与王某某二人结伙冒充信贷员，使用作废的合作银行存折，以给村民办理存款为由骗取王某某等人存款17笔共计x元。

2、2003年至2005年，王某某与王某某二人结伙，采取向村民付高息的手段，从王某某等人处骗取借款34笔共计x元，2005年9月二人外逃，案发前二人归还借款x元。

被告人王某某、王某某辩称：对指控第一起冒充信贷款员诈骗无异议。第二起我们并没有诈骗的故意，当时我们办有板厂，是做生意中很正常的借贷关系。

经审理查明：2001年至2005年期间，被告人王某某与王某某结伙冒充信贷员，使用作废的银行存折，以给村民办理储蓄存款为由骗取王某某、聂某某等人存款17笔共计x元。

上述事实有下列证据证实：

1、被告人王某某供述，1989年杜曲成立了一个民间借贷所，负责人是王某某和徐某某，我不是他们的正式员工，但我负责我们村的存贷业务。大概是1992年左右，民间借贷所撤了，并入城市信用社，他们不让我干了，但我的存贷款业务还继续干着，一年也就是几万元，大部分我自己做生意用了。

存折是城区信用社在铁西时我经常在那里存贷款，给他们工作人员都熟悉，我向王某某要，他给我的。

有的公章是王某某给我的时候上面就有，有的是给我的空白的我去办业务时盖的，他们也不管，具体哪个存折是我盖的，哪个是原来就盖上的，我也分不清。

2、被告人王某某供述：王某某以前在杜曲信用社干过信贷员，存折都是他拿回来。我给群众办了存折后这些钱没有存银行。原来王某某干过的储蓄已经取消了，存折都是以前留下的，这些钱我们做生意用了一部分，还有一部分补以前的窟窿了。

王某某俺俩是一家的，他外出打工了，我就替他办。我想通过这方式，弄点钱自己做生意使用。

我在信用社有一个活期存折，有存款了就存到我的折子上，有人急用钱了我就去取出来，大部分用于我自己的生意。

3、被害人王某某陈某：我娘家是木掀王某，论辈王某某喊我姑奶的，我原来存钱在俺村李某某那存，我走娘家碰见某某，他让我把钱存到他那，我就从文东那取出来存到洪臣那了。到了2005年6月12日算了算利息我又拿去5000元，王某某给我开了个x元的存折；x元那一笔是到期后添了添存的x元；1000元那一笔是我儿子打工挣的钱，也存到他那，单独办了个本。存款、算利息都是王某某开的。

4、被告人聂某某陈某：2003年4月17日，我在王某某那存了8000元，王某某给我办了个存折，存折上有临颍县X村信用合作社公章，到了2004年4月19日，这笔钱到期后我又添了添凑够了x元以后就没有再取。

5、被害人杨某某陈某：2000年我在我们村信贷员王某某那存了1000元钱，后来存存取取，剩了10元。

6、被害人吕某某陈某：2003年6月29日，我在我村信贷员王某某那存了9000元，办了个存折，是合作银行的存折。

7、被害人王某某陈某：王某某是俺庄的信贷员，在他那里存款、取款比较方便。第一次在他那里存款是1997年6月6日存了1000元。以后存存取取，到2005年余额1500元。还有3笔：2005年3月20日3000元；2005年3月26日3000元；2005年4月17日4000元，还有一笔2000元的，也是存折。

8、被害人李某某陈某：王某某是俺庄的信贷员，有钱了就存到他那，到2005年3月20日一共是x元。

9、被害人李某某陈某：我父亲王某岗拿出来一个合作银行活期储蓄存折，说在王某某那存了5000元，存折上盖有王某某的私章和城区信用社的公章。

10、被害人王某某陈某：王某某是信用社的信贷员，我妻子梁某某以前经常在他那里存取钱。2005年3月25日将部分钱取出剩余x元，王某某给他了一个合作银行活期存折，上面盖有一个公章和王某某的私章。

11、被害人王某某陈某：王某某是俺村的信贷员，到家说多次，让我把钱存到他那，后来我在他那存了3000元，办了个合作银行的存折，也有公章和他的私章，后来存存取取到了2003年17日还剩3010元。

12、被害人李某某陈某：我姐叫李某某，她最早在王某某那存3000元，后来存存取取到了2004年还余2000元，这些手续都是经王某某办的，章是王某某的。

13、被害人陈某某陈某：我姥姥赵某某在王某某那存的有钱，有存折，2002年7月13日存了2000元，2003年又加了1000元，共3000元，后来王某某跑了。

14、王某某、聂某某等17名被害人提供的活期储蓄存折。

15、案件来源及抓获经过：2009年5月21日云南省沾益县公安局将王某某抓获，当天王某某在火车上被铁路公安乘警抓获，二人分别羁押于沾益县看守所和贵阳铁路公安看守所。

16、王某某、王某某户籍证明。

上述证据材料经当庭举证、质证、查证属实，足以认定。

本院认为：被告人王某某、王某某以非法占有为目的，采用虚构事实，隐瞒真相的方法，骗取他人钱财，共计人民币x元，数额巨大，其行为已构成诈骗罪。临颍县人民检察院指控被告人王某某、王某某犯诈骗罪事实清楚，证据充分，罪名成立，本院予以支持。临颍县人民检察院指控被告人王某某、王某某诈骗数额x元，其中第二起x元缺乏相关证据，本院不予认定，因该项指控是被告人王某某、王某某在经营筷子厂、板厂期间的借款，所出具的是借条。王某某、王某某并没有虚构事实或隐瞒真相。该项指控不符合诈骗罪的构成要件，属债权债务关系。被告人王某某、王某某辩称属借贷关系理由成立，本院予以采纳。被告人王某某归案后没有退出诈骗款项和归还借款，被告人王某某在共同犯罪中起帮助作用，属从犯，应酌情从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十六条、第二十五条第一款、第二十六条第一款第二十七条，最高人民法院关于执行《中华人民共和国刑事诉讼法》若干问题的解释第一百七十六条第五项之规定，判决如下：

被告人王某某犯诈骗罪，判处有期徒刑八年，并处罚金x元（所处罚金于判决生效后十日内交纳）。

（刑期从判决生效之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2009年5月21日起至2017年5月20日止）。

被告人王某某犯诈骗罪，判处有期徒刑四年，并处罚金x元（所处罚金于判决生效后十日内交纳）。

（刑期从判决生效之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2009年5月21日起至2013年5月20日止）。

如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向漯河市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本十份。

审判长郭纪元

审判员杨某才

审判员臧万治

二○一○年二月八日

书记员曹彩粉