公诉机关原阳县人民检察院。
被告人李某某，男，X年X月X日出生。
辩护人王某某，原阳县法律援助中心律师。
原阳县人民检察院以原检刑诉（2010）X号起诉书指控被告人李某某犯交通肇事罪，于2010年7月15日向本院提起公诉，本院依法组成合议庭公开开庭审理了本案。原阳县人民检察院指派检察员袁辉、代理检察员王某奇出庭支持公诉，被告人李某某及其辩护人王某某，证人于志强到庭参加诉讼。本案在审理过程中，原阳县人民检察院二次建议延期审理，现已审理终结。
原阳县人民检察院指控：2008年8月3日21时20分，被告人李某某无证醉酒后驾驶无号牌钱江125二轮摩托车，顺X号省道由南向北行驶到x+500M处时，撞住同向在前骑自行车行走的新乡县X镇X村民于XX，造成车辆损坏、被害人于XX死亡及被告人李某某受伤的交通事故。经原阳县公安交警大队对交通事故责任认定：被告人李某某负事故的全部责任。
针对上述事实公诉机关提供的证据有：被告人李某某的供述和辩解；证人李XX、于XX、李XX、李XX、杜XX、王XX、吴XX、王XX、毛XX、吴XX、李XX、张XX、杨XX、徐XX、杨XX、吴XX、靳XX等人的证言、现场勘验笔录等检验、查检笔录；法医学尸体检验报告书、新乡医学院司法鉴定中心司法鉴定检验报告书、道路交通事故认定书等鉴定结论；机动车驾驶证查询结果、血样提取登记表、病历摘要、出院证明、诊断证明书，住院病历、110接处警登记表、户籍证明等书证、认为被告人李某某的行为已构成交通肇事罪，提请依法判处。
被告人及辩护人对起诉书指控的犯罪事实有异议，辩称摩托车不是被告人所骑的，检察院认定事实不清，证据不足，建议对被告人宣告无罪。
经审理查明：2008年8月3日21时20分，被告人李某某无证醉酒后驾驶无号牌钱江125二轮摩托车，顺X号省道由南向北行驶到x+500M处时，撞住同向在前骑自行车行走的新乡县X镇X村民于XX，造成车辆损坏、被害人于XX死亡及被告人李某某受伤的交通事故。经原阳县公安交警大队对交通事故责任认定：被告人李某某负事故的全部责任。
另查明，被告人李某某交通肇事一案的民事赔偿部分，被害人的近亲属已于2009年向本院民事审判庭提起民事诉讼。该案一审已判决，原告方上诉，新乡市中级人民法院于2010年3月26日将该案中止诉讼。
上述事实有下列证据证实：
1、被告人李某某的供述
2008年8月3日晚上，我和李某光骑我的二轮摩托车在原新路上发生事故撞住自行车了，当时是李XX骑的摩托车，怎么发生的交通事故我不知道，当时我也摔晕了，其它我啥都记不清了。当时我和春光在杜XX家喝酒了。
2、证人证言
证人李XX的证言
证实2008年8月3日，我正在家睡觉，李某某去俺家叫我和他去要账，我就坐李某某的摩托车一块到东程寨杜XX家要账，后在杜XX家喝酒了，开始六个人在一块喝，后来就剩我们五个了，我们喝的有白酒有啤酒，喝完酒李某某带着我就走了，走到原新路由南向北正走时，把我摔地上了，我起来一看，李某某还有一个骑自行车的人都在地上躺着，我就赶紧打电话报警了，后又打“120”救护车，我起来时就有人到跟前了，我也不认识，一会救护车就到了，救护车上的人把李某某拉走了，后俺村的李XX开车也到了，我坐李某利的车回家了。
证人于XX的证言
证实我父亲平时都是在我的门市部吃饭，出事那天是晚上九点多钟，从我那吃过饭后往猪场去嘞，猪场离我住的约有三、四里地，猪场在我住的北边，当时我父亲是骑自行车由南往北走嘞，我听说俺爹出事后，我骑摩托车带着俺爱人就往出事那去了，我到现场见我父亲头朝北在地上躺着，流了很多血，人已经不行了，在南边也有一辆摩托车头西尾东在那扎着，别的也没见啥，听说救护车把另外一个人拉走了。事后李某某的妻子还领了几个人到俺家和我们协商赔偿的事情，后来中岳村的吴述高和许忠耀给我打电话也是说赔偿的事情，但都没有谈成。
证人李XX的证言
证实2008年8月3日晚上，我在门口凉快时，听俺爱人说南边出事了，我就去路上看，我走到现场就可多人了，俺爱人说是于小某他爸爸出事了，我一看就是老于，我就没走到跟前，我就到电焊门市部借个自行车去叫于小某了，到那我给小某说快去吧你爸出事了，说罢我就走了。
证人李XX的证言
证实2008年8月3日晚上9点多钟，我从门市部开车往家走，才往北走不远，看到出事了，俺家的一个叔伯兄弟李某光在路边站着，我赶紧停车到跟前，我看到有个老头头朝北在路上躺着，南边有个摩托车在路上扎着，俺村的李某某头朝东在摩托车跟前脸朝上躺着，李XX在路东边站着，我问春光咋回事，李XX说“我在后边坐着，我也不知道咋弄的撞上了”，我说赶紧打120，春光说我打罢了，没过几分钟，救护车来了，医生看后把李某某拉走了，看过那个老头后就说没救了，车就走了，李XX坐我的车回家了。
证人杜XX的证言
证实2008年8月3日晚上，李某某来我家拿钱，李某某和李XX骑摩托车到俺家后，我们几个人开始喝酒，有我和俺村的王某泼、小某、小某我们四个正喝时，吴玉顺打电话要来喝酒。我们开始喝的啤酒，后来又喝的白酒，喝到八点多钟，吴玉顺和他村的一个人骑摩托车先走了，后来，李某光和小某骑摩托车也走了，走时是李XX骑摩托车带着李某某走的。
证人王XX的证言
其证言与杜XX证言基本一致，他们喝酒结束后，李某某和小某从我家出来时，是小某推着摩托车，我说争权喝的多，小某喝的少，就让小某骑着吧，我抱着小某送到大门底下，我就回屋了，是谁骑的摩托车我不知道。
证人吴XX的证言
证实我和毛XX、李XX、小某等人在杜兴杰家喝酒了，喝过后，小某和毛XX各推一辆摩托车在前边走，我和杜XX、李某某在后面走，一直到出杜XX家大门口，我给李某某、小某和杜XX打个招呼，我和毛XX就走了。小某和他村的人谁骑的摩托车我不知道，事后听说李某某的家人去和被害人家属商量赔偿的事了。
证人王XX的证言
证实我们六个人在杜XX家喝酒，酒没喝完我有事就先走了，我走时他们五个都在那喝。在喝酒期间，小某和他村里的那个孩没有说骑摩托车的事，我也不知道给摩托车钥匙的事。
证人毛XX的证言
证实我和吴XX在东程寨杜XX家喝酒时，有西寨的两个人，喝酒结束后，我和吴XX骑摩托车就先走了。走时是我骑着摩托车带着吴XX走的，酒桌上没有听谁说摩托车钥匙的事。
证人吴XX的证言
证实走到现场后，看到有个老头在离路东边一两米远的地方趴着没有动，摩托车头朝西北在那站着，一个人在摩托车跟前躺着，紧挨着摩托车头朝东南半趴着也不动，摩托车跟前站个人在那打电话，自行车在那几个人的北边，路东边站着三、四个人。路东边还有一辆面包车在那停着。
证人李XX的证言
证实我院的救护车到达现场后，看看老头已经死了，伤者我们拉医院抢救，当时两个人都在路的东侧，其他现场情况不知道。
证人张XX的证言
证实我是司机，一般到现场后，拉住人就走，其他情况都不知道。
证人杨XX的证言
证实当时是李XX去喊小某的，是不是骑俺家的车我不清楚。
证人徐XX的证言
证实这个病号刚来不是我接的，过有五天我才接了，那时他处于昏迷状态，我问他家的人是咋受伤的，他家里人说是骑摩托车摔伤的，具体是他家人谁说的我不知道。
证人吴XX的证言（补充材料）
证实：李某某交通肇事案件发生后，本村杨XX(高俊)给我打电话让我在中间说说调和调和，被害人的儿子于志强想要十二万，高俊想出七、八万，双方差距很大，我看说不成，就不再管了。
证人杨XX的证言（补充材料）
证实：与李某某系姨兄关系，李某某交通肇事案件发生后，其让本村团安和吴XX找被害人的儿子谈过赔偿的事情，我和本村团安、李某某的妻子一块到被害人家谈过赔偿的事情，但均未谈成。
证人靳XX的证言（补充材料）
证实：2008年8月3日21时31分，本人接到原阳县公安局110指挥中心的电话指令和x的手机用户电话报称“在福宁集毛巾被厂门口一辆摩托车碰住骑自行车的人，人受伤了。”接到报案后本人遂将电话返回，询问事故发生地点、事故情况，报案人说他是坐摩托车的人，骑摩托车的和骑自行车的人都受伤了在地上躺着。后我和郭XX、张XX遂赶到事故现场，事故勘查完毕后，我和郭方超赶到原阳县红十字医院看骑摩托车人的伤情。当时伤者在红十字医院的重症室，其家属在外面，当时我们问她是不是伤者家属，其家属不说实话，她们说是包厂的，后在医生的劝说下，其家属才承认是李某某的妻子。
3、现场勘验笔录
4、法医学尸体检验报告
证实于XX因严重的颅脑损伤伴胸腹部闭合性损伤而死亡。
5、新乡医学院司法鉴定中心司法鉴定检验报告
李某某血液乙醇含量：109.70mg/x（参考值0-20mg/x）。
6、道路交通事故认定书
认定被告人李某某负事故的全部责任，于本坡无事故责任，李XX无事故责任。
7、机动车驾驶证查询结果、血样提取登记表、病历摘要、出院证明、诊断证明书、住院病历、110接处警登记表、户籍证明等证据。
以上证据经当庭出示、质证，事实清楚，证据充分，足以认定。
本院认为，被告人李某某违反交通运输管理法规，因而发生重大交通事故，致一人死亡，且负事故的全部责任，其行为已构成交通肇事罪。原阳县人民检察院指控被告人李某某犯交通肇事罪，事实清楚，证据充分，依法应予支持，被告人李某某犯罪后拒不认罪。其辩护人辩称摩托车不是被告人所骑，检察院认定事实不清，证据不足，建议对被告人宣告无罪的辩护意见不符合本案的客观事实，其辩护意见本院依法不予采信。根据罪责刑相适应原则，依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之规定，经审判委员会讨论决定，判决如下：
被告人李某某犯交通肇事罪，判处有期徒刑二年。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2009年11月26日起至2011年11月25日止）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向新乡市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。
审判长娄茜霞
审判员李某芹
审判员郭红文
二0一0年十一月一日
书记员丁改娣
