原告张某甲，男，X年X月X日出生。

法定监护人：张某乙，系张某甲之父。

原告张某乙，男，X年X月X日生。

委托代理人杨波，河南子午（略）事务所（略）（特别授权）。

被告丁某，男，X年X月X日出生。

委托代理人马党恩，河南达圣（略）事务所（略）。

原告张某甲、张某乙诉被告丁某道路交通事故人身损害赔偿纠纷一案，原告于2009年7月24日向本院起诉，本院于同日作出受理决定，于2009年8月4日依法向被告丁某送达了民事诉状、举证通知书、应诉通知书，并依法组成合议庭于2010年4月26日公开开庭对本案进行了审理。原告张某甲、张某乙的委托代理人杨波，被告丁某及其委托代理人马党恩到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。

二原告诉称，2008年6月28日，二原告乘坐被告雇员吴剑侠驾驶的豫x号大型卧铺客车，在汉十高速撞在鄂x号车上，造成二原告等多人受伤和两车受损的交通事故。该事故造成二原告产生医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、交通费等各项损失x.19元。该事故经湖北省公安厅交警总队高速公路管理支队十大队第x号交通事故认定书认定原告无责。由于被告系豫x号车的实际所有人，司机吴剑侠系履行被告的雇佣行为，应当由被告丁某承担赔偿责任，但被告在支付部分费用后，拒绝履行下余的赔偿责任，故诉请法院解决。

原告针对所述向法庭提交如下证据：

1、主体资料一组，证明①、原告张某甲、张某乙的身份，张某甲为张某乙之子，张某乙系个体工商户，住唐河县X镇花厂，属城镇居民。②、护理人员的身份，张中华护理张某甲，明竟护理张某乙，二人均为社旗县茂林木业胶合板厂员工，以及该二人的工资收入、停发工资情况。

2、交通事故认定书一份，证明原告张某乙、张某甲在该事故中无责任。

3、伤情、病情资料二组，①、证明张某乙在孝感市第一人民医院住院治疗39天，花费医疗费x.78元。伤情为一级脑外伤、胸椎压缩性骨折，建议平卧二月。②、证明张某甲在孝感市第一人民医院住院治疗33天，花费医疗费6029.08元。伤情为左足第五跖骨骨折，建议休息三月。

4、交通费票据一组，汽车票、火车票、汽车保险等1535.40元，证明交通费用支付情况。

被告丁某辩称，1、原告基于道路交通事故提起诉讼，根据法律规定，应当追加鄂x号车辆承保交强险的保险公司诉讼，由其在交强险责任内承担赔偿责任；2、根据诉状所述事实，结合法律规定，应追加豫x号客车司机吴剑侠的法定继承人参加诉讼，由其在继承遗产范围内承担赔偿责任，被告承担连带赔偿责任；3、对赔偿的数额在法律范围内妥善处置。

被告没有向法庭提交证据。

被告对原告证据质证：1、对张某甲、张某乙的身份证明无异议，对护理人员张中华、明竟的身份无异议，但对其工资证明有异议，应当提交连续六个月的工资单。2、对第二组证据无异议。证实了豫x与鄂x号车发生碰撞，根据法律规定，应该由鄂x号车保险公司承担保险责任。3、对第三组证据中的医疗费不持异议，住院伙食费应按20元计算，营养费没有相关证据支持。4、交通费发生没有异议，但数额过高，应在合理范围内支持。

经合议庭评议，本院对原告提交的证据，被告无异议的证据予以认定，对被告有异议的证据在评析部分予以评定。

经审理查明，2008年6月28日15时10分，原告张某甲、张某乙乘坐被告丁某所有的由司机吴剑侠驾驶的豫x号大型卧铺客车，在汉十高速公路汉十向46KM+100M处与周宗甫驾驶的鄂x号重型普通货车追尾相撞，豫x号客车失控撞击边护栏后冲出高速公路，造成司机吴剑侠当场死亡，包括张某甲、张某乙在内的车上乘客多人不同程度受伤，两车和路产受损的交通事故。该事故经湖北省公安厅交警总队高速公路管理支队十大队第x号交通事故认定书认定吴剑侠负此次事故全部责任，二原告无责任。在诉讼过程中，法庭已向二原告释明起诉案由的选择权，二原告明确表示按侵权之诉，只诉请丁某做出赔偿，同时将赔偿总额变更为x.26元，扣除已支付部分，下余诉讼请求仍为x.19元。

另查明，原告张某甲、张某乙于当日受伤后，即被送往孝感市第一人民医院治疗，住院后张某乙诊断为一级脑外伤、胸椎压缩性骨折，张某甲诊断为左足第五跖骨骨折。住院时间为：张某甲2008年6月28日—2008年8月1日，共计33天，共花医疗费6029.08元，张某乙2008年6月28日—2008年8月6日，共计39天，共花医疗费x.78元。住院期间均为一人护理。被告已支付二原告全部医疗费用x.86元。

再查明，被告丁某系豫x号大型卧铺客车车主，车辆行车证登记车主为南阳宛运集团有限公司，被告丁某每年向该公司交纳线路费、税费。另外，鄂x号货车购买有交强险，因此次事故受伤人员多，交强险已对其他人员赔付用尽。

本院认为：原告张某甲、张某乙乘坐被告丁某所有的吴剑侠驾驶的豫x号大型卧铺客车发生交通事故，该事故中经交警部门认定二原告没有责任，被告对该责任认定也无异议，二原告所受到的损失应当得到全额赔偿；被告丁某系豫x号大型卧铺客车实际车主，吴剑侠是丁某的雇员，发生事故时吴剑侠驾驶车辆系履行职务行为，其行为后果应由雇主丁某承担。鉴于事故中另一方车辆鄂x号货车的交强险已赔偿用尽，二原告选择仅起诉被告丁某一方应予准许。原告张某甲、张某乙要求的人身损害赔偿项目及标准，应当按照《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》及河南省上一年度相关统计数据，并结合本案实际，确定原告因受伤引发下列赔偿项目及数额：

一、张某甲的赔偿费用：

1、1、医疗费6029.08元。原告张某甲因受伤入院治疗，共花费医疗费6029.08元。该医疗费根据医疗机构出具的医疗费票据，结合诊断证明、病历等证据确定为6029.08元。该费用已由被告支付。

2、护理费4130元。原告张某甲住院治疗33天，由张中华护理，张中华系社旗县茂林木业胶合板员工，有月工资证明及停发工资证明，足以证实其因护理张某甲而停发工资受到损失，张中华的月平均工资为2065元，护理时间证实为两个月，同时根据《交通事故等人身损害受伤人员误工损失日评定准则》，原告张某甲伤情符合该准则10.2.20：跖趾骨骨折90日，原告张某甲主张按60日护理计算，本院予以准许。故护理费为护理费为2065÷30×60=4130元，本院予以确认。

3、营养费660元。原告在孝感第一人民医院治疗，住院时间为2008年6月28日—2008年8月1日，共计33天，原告伤情较重，为有利于康复，有必要适当加强营养，原告主张营养费每天按20元计算，符合本地实际及法律规定，本院予以认可，即20元/天×33天＝660元。

4、住院伙食补助990元。原告住院33天，根据住院当地实际生活情况每天以30元为宜，30元/天×33天＝990元。

上述4项共计x.08元，扣除已支付的6029.08元，应再支付给原告张某甲5780元。

二、张某乙的赔偿费用：

1、医疗费x.78元。原告因受伤入院治疗，共花费医疗费x.78元。该医疗费根据医疗机构出具的医疗费票据，结合诊断证明、病历等证据确定为x.78元。该费用已由被告支付。

2、2、误工费6963.62元。原告自受伤后，住院治疗39天，期间不能从事经营，原告系个体工商户，从事木材加工业，参照2009年河南省各行业职工平均工资制造业为x元/年，结合《交通事故等人身损害受伤人员误工损失日评定准则》，原告张某乙伤情附合该准则，脊柱、骨盆部损失：脊柱骨折120天，原告张某乙主张按120日计算，本院予以准许。故本院确定误工费为x÷365×120=6963.62元。

3、护理费3898元。原告住院治疗39天，出院后医院建议平卧休息二个月，期间由明竟护理，明竟系社旗县茂林木业胶合板员工，有月工资证明及停发工资证明，足以证实其因护理张某甲而停发工资受到损失，明竟的月平均工资为1949元，护理时间证实为两个月，故护理费为1949÷30×60=3898元，本院予以确认。

4、营养费780元。原告在孝感第一人民医院治疗，住院时间为2008年6月28日—2008年8月6日，共计39天，因原告伤情较重，为有利于康复，有必要适当加强营养，原告主张营养费每天按20元计算，符合本地实际及法律规定，本院予以认可，即20元/天×39天＝780元。

5、住院伙食补助1170元。原告住院39天，根据住院当地实际生活情况每天以30元为宜，30元/天×39天＝1710元。

6、交通费1000元。二原告该项诉讼请求共计1535.40元，并向本院提交相应车票予以证明。二原告住院治疗，二人护理，虽是住在外省，但1000元交通费已符合实际需要，本院予以支持，过高部分，不予支持。

上述6项共计x.40元，扣除已支付的x.78元，应再支付给原告张某乙x.62元。

根据以上评析理由，并依据《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条、第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条之规定判决如下：

一、限被告丁某于本判决生效后十日内支付给原告张某甲各项赔偿费用5780元，支付给原告张某乙各项赔偿费用x.62元。

二、驳回原告其他诉讼请求。

如果未按本判决指定期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十九条之规定加倍支付迟延履行期间的债务利息。

案件受理费600元，二原告负担240元，被告负担360元。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河南省南阳市中级人民法院。

审判长杨令军

审判员杜学兰

审判员李铭霞

二○一○年八月十五日

书记员贾小峰