原告陈某甲，女，X年X月X日生，汉族，
委托代理人陈某乙，系陈某甲之哥。
被告王某丙，男，X年X月X日生，汉族
委托代理人王某成，系安徽鸣理（略）事务所（略）。
被告王某丁，男，X年X月X日生，汉族
被告中国太平洋财产保险股份有限公司阜阳中心支公司（以下简称太平洋财保阜阳公司）。
负责人张某某，系该公司总经理。
委托代理人王某彪，系该公司法律事务部法律顾问。
原告陈某甲诉被告王某丙、王某丁、太平洋财保阜阳公司道路交通事故损害赔偿一案，原告陈某甲于2009年11月30日向本院提出诉讼，本院于同日作出受理决定。本院受理后，依法组成合议庭，于2010年2月1日公开开庭进行了审理。原告陈某甲及其诉讼代理人陈某乙、被告王某丙及其诉讼代理人王某成、被告太平洋财保阜阳公司的诉讼代理人王某彪到庭参加诉讼。被告王某丁经本院合法传唤未到庭。本案现已审理终结。
原告陈某甲诉称，2009年2月28日16时左右，原告陈某甲步行至王某公路Xkm＋200m处，被王某丙驾驶的皖x号车挂倒，造成陈某甲受伤。伤后当天，住进淮滨县人民医院治疗，住院26天。因伤情未好，医生建议到上级医院治疗。2009年4月6日转入驻马店市精神医院，又住院治疗30天。出院医生嘱咐，坚持服药五年，定期复诊。但至今日，精神病间段发作。为了保护原告的合法权益，特向法院提出诉讼，要求被告连带赔偿原告医疗费6652.66元，住院伙食补助（57天×20元）1140元、交通费600元。误工费按五年计算，每天50元，护理费按五年计算，每天20元，营养费按医院出具的证明计算。另要求精神赔偿x元。诉讼费用由被告承担。
被告王某丙辩称，在本案诉讼前，答辩人已经交给了淮滨交警队x元押金，用于原告治伤。但原告从交警队领取了多少，答辩人不知道。原告在诉讼中，所诉的赔偿项目不真实，法院不应支持。原告所治精神病的医疗费，法院也不应支持。希望法院能公正判决。
被告王某丁未答辩。
被告太平洋财保阜阳公司辩称，原告治疗精神分裂症的费用与本案无关。原告诉求部分是为治疗伤害所开支，对转院所开支的费用法院不应支持。法院对原告其他诉求的主张应驳回。本案的诉讼费、鉴定费用答辩人不予承担。
经审理查明，2009年2月28日16时左右，原告陈某甲步行至王某公路Xkm＋200m处，被王某丙驾驶的皖x号车挂倒。伤后当天，被送往淮滨县人民医院治疗，于2009年3月23日出院，住院治疗23天。经淮滨县人民医院诊断，陈某甲“头顶部皮下血肿”。共花医疗费3986.10元。原告提供的医院病历和出院证证明，原告由于精神异常，不配合治疗，建议到外院治疗。原告入院治疗期间，是不是需要营养补给，没有提供证据。原告于2009年4月6日至2009年5月6日，在驻马店市精神医院住院治疗，经诊断为“分裂症”。又花医疗费4285.67元。原告的“分裂症”与本案是否有因果关系，原告没有提供证据。此次事故，经淮滨县公安交通警察大队认定，王某丙驾车负全部责任，陈某甲无责。双方对此责任认定书，均没有提出异议。
另查明，事故车辆皖x归王某丙所有，系王某丙用王某丁的身份证购买。此案在淮滨县公安交警队处理时，原告已从该交警队在王某丙预交的事故押金中，领取8000元。皖x号车，从2008年5月27日至2009年5月26日，在被告太平洋财保阜阳中心支公司投了“交强险”，医疗费用赔偿限额为x元。此案经庭审调解，未能达成协议。
本院认为，淮滨县公安交警大队为此事故作出了客观公正的认定，双方当事人也无异议，本院予以确认。原告伤后，在淮滨县人民医院治疗，花医疗费3986.10元，有医疗机构出具的收款凭证、病历和诊断证明书相印证。原告要求两被告赔偿此项医疗费的请求，本院予以支持。原告治疗其他精神疾病，因该病是否与此次事故的发生有因果关系，原告没有举证。对治疗精神病费用的支出，应由个人承担。要求被告赔偿，没有法律和事实依据，本院不予支持。对原告要求精神赔偿、误工和护理的期限，按五年计算的诉求，本院也不予支持。原告要求营养赔偿，因没有医疗机构出具的证明，对此项请求，本院也不予支持。原告的误工费、护理费、住院伙食补助费，应依照住院23天，按照原告主张的每天20元计算。该事故车辆，因在太平洋财保阜阳公司投了“交强险”，被告太平洋财保阜阳公司应该直接赔偿给受害人。据此，依照《中华人民共和国民法通则》第一百零六条第二款、第一百一十九条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百三十条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定，判决如下：
一、自本判决生效之日起10日内，被告太平洋财保阜阳公司赔偿原告陈某甲的医疗费3986.10元、交通费600元、误工费（23天×20元）460元、护理费460元、住院伙食补助费460元，共计5966.10元。太平洋财保阜阳公司赔偿时，将此款转付给被告王某丙。
二、驳回原告陈某甲的其他诉讼请求。
案件受理费500元，邮寄送达费用200元，由被告王某丙承担（原告已垫付）。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河南省信阳市中级人民法院。
审判长张明光
审判员任远庆
审判员丁胜明
二○一○年六月八日
书记员赵海峰
