原告翟某某，女，X年X月X日出生，汉族，村民，住（略）。

被告周某，男，X年X月X日出生，汉族，村民，住（略）。

原告翟某某与被告周某离婚纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭公开开庭进行了审理。原、被告双方均到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。

原告诉称，2008年11月26日原告与被告结婚，在县民政大厅办理了结婚登记手续，结婚后在X年X月X日生育一女孩叫周某歌，孩子出生以后，原告与被告经常生气，两人性格不和，没有共同语言，造成原告与被告感情彻底破裂，原告与被告实在过不下去了，无奈，原告诉至法院，请求：1、依法判决原、被告离婚；2、女孩由原告抚养，被告负担抚养费用；3、原告的婚前财产归原告所有；4、诉讼费用由被告负担。

被告辩称，1、被告不同意与原告离婚；2、被告要求抚养孩子，不让原告负担抚养费；3、摩托车是被告所买，不是原、被告的共同财产；4、原告的婚前财产是由被告购买，不应归原告所有。

经审理查明，原、被告在2008年农历11月26日按农村风俗举行了结婚仪式，后于2010年4月12日补办了结婚证，婚后生育一女孩取名周某歌，2010年农历4月26日出生，现跟随原告生活。原、被告婚后感情尚可，因被告之母为继母，原告对婆母有心理隔阂时有生气，进而引起原、被告之间生气，在周某歌出生后原、被告又因上述原因生气，原告回到娘家后双方分居至今。现原告的个人财产在被告处存放的有：电视柜两个、长条玻璃茶几一张、单人坐沙发两张、三人坐木质沙发两张、三组合衣柜一套、梳妆台一个、写字台一个、小玻璃茶几一张、九条被子、小燕子牌洗衣机一台、美的牌电冰箱一台、木质盆架一个、洗脸盆一个、美的牌饮水机一台。

上述事实有结婚证、调查笔录、勘验笔录及庭审笔录在卷为证。

本院认为，感情是维系婚姻的基础，人民法院审理离婚案件，准予或不准予离婚是以夫妻感情是否已彻底破裂，作为区分界限的。本案中，因原告对婆母存在心里隔阂引起原、被告之间生气，但原、被告之间的感情尚可，且被告又希望与原告和好，应给予和好的机会。因此，对原告的诉讼请求本院不予支持。依照《中华人民共和国婚姻法》第三十二条之规定，判决如下：

不准予原告翟某某与被告周某离婚。

案件受理费300元，由原告翟某某负担。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河南省周某市中级人民法院。

审判长杨太

审判员李中良

审判员王向阳

二Ｏ一Ｏ年十月二十八日

书记员李康