原告方琳博，男，7岁。

法定代理人方明伟，男，37岁。

法定代理人焦某某，女，36岁。

被告刘某甲，男，X年X月X日生。

被告刘某乙，男，X年X月X日生。

原告方琳博诉被告刘某甲、刘某乙健康权纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，并在本院第一人民法庭进行了公开审理。原告方琳博及其法定代理人方明伟、焦某某，被告刘某甲、刘某乙均到庭参加了诉讼，本案现已审理终结。

原告诉称：2008年11月16日上午11点左右，我在村X路步行回家途中，被被告刘某甲驾驶的机动三轮车撞倒，头部血流不止。被告刘某乙系车主，当时坐在车上。我被撞伤后，二被告既不对我实施抢救，也不报案。在路人的责备下，二被告才将我送至我村卫生室包扎治疗。2008年11月18日，在我的伤情未愈的情况下，二被告即将卫生室的药费结算后，不再管我。由于当时外伤未愈，且头痛不止，因开始治疗的卫生室系眼科，疗效不佳。又在我村另一卫生室继续治疗多日。2009年1月8日，我父母去找二被告要求清付后期治疗费用遭其无理拒绝，无奈只好诉诸人民法院请求依法判令二被告赔偿医疗费、护理费、营养费、交通费等各项损失共2000元，且承担本案诉讼费用。

二被告未提交书面答辩状。被告刘某甲庭审时口头答辩称：出事那天，我叔刘某乙开着老年代步车从葛寨往瑶头去，我在车上坐着，到烟涧村时，路上有两个小孩在打着玩，其中一个是原告。在原告往后退时跌倒致伤，位置在我乘坐的摩托车后面。当时我和我叔赶紧把原告送到烟涧村卫生所包扎后，又到伊川县医院为其做了检查，医生说没大碍，花几百元就好了。从县医院出来，我们在一块吃过饭，又给孩子买了点东西，我们就回去了。第二天，我叔又去原告家看原告，原告的父母说，你以后别来了，明天再输一天液，你把帐结了就行了。在账结清半个月后，原告的父母又说孩子输液，还有90元药费没清，我叔当时没承当给，这都是听我叔说的，我当时不在场，也不很清楚。

被告刘某乙口头答辩意见与刘某甲口头答辩意见相同。

原告方琳博为其诉讼主张提供了下列证据：刘某、康某、张某证言三份，证明被告驾驶的机动三轮车撞伤原告的事实；伊川县X乡X村卫生所北所诊断证明一份，证明原告头枕部处有一长3公分深约1公分的头皮外伤，缝合2针，医疗费票据和证明5份，证明原告方支出医疗费用1984元（其中被告支付273元）；方某证言一份，证明交通费支出100元。

被告方未提交相关证据。

经审理查明：2008年11月16日8时许，被告刘某乙驾驶机动三轮车，与其侄儿刘某甲（乘坐人）由伊川县X乡X村往瑶头村行驶，途径烟涧村中，将在公路上玩耍的原告撞倒，致原告头枕部处头皮外伤，伤口长约3公分，深约1公分。原告被撞伤以后，二被告用机动三轮车将原告送往烟涧村卫生所进行清创缝合（二针）包扎，后又同原告父母将原告送往伊川县人民医院做CT检查，在确认没有大碍之后，原告回本村另一卫生所继续治疗，先后支出医疗费1984元，其中原告支付1711元，被告刘某乙支付273元，原告另支付交通费100元，在原告治疗终结以后，被告刘某乙拒绝承担赔偿责任，原告遂向本院起诉。

本院认为：被告刘某乙无照驾驶机动三轮车撞伤原告的事实清楚，证据确实充分，其依法应承担赔偿原告医疗费、交通费的民事责任。原告要求被告赔偿医疗费、交通费的理由正当，依法应予支持。因其没有住院治疗，也没有造成残疾，故其要求被告赔偿营养费、护理费、精神损失费的诉讼请求，依法不应支持。被告刘某甲只是一个乘车人，对原告的损害既无过错，亦无过失，故在本案中不应承担民事责任。为维护公民的合法权益，依据《中华人民共和国民法通则》第一百零六条、第一百一十九条、第一百三十四条（七）项之规定，经合议庭评议，判决如下：

一、被告刘某乙赔偿原告医疗费1711元，交通费100元，共计1811元，于本判决生效后十日内付清。

二、驳回原告对被告刘某甲的诉讼请求。

三、驳回原告的其他诉讼请求。

若逾期履行，则按《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十九条之规定，加倍执行迟延履行期间的债务利息。

受理费50元由被告刘某乙负担。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提交副本，上诉于河南省洛阳市中级人民法院。

审判长杨红欣

审判员刘某亮

人民陪审员曹军令

二零一零年二月二十八日

书记员李佳楠