原告范县X村信用合作联社陈庄信用社。

负责人张某甲，该社主任。

委托代理人张某乙，男，X年X月X日出生。

被告葛某某，女，X年X月X日出生。

被告宋某某，女，X年X月X日出生。

原告范县X村信用合作联社陈庄信用社（以下简称陈庄信用社）与被告葛某某、宋某某借款（担保）合同一案，本院于2010年08月05日作出受理决定后，依法向被告送达应诉通知书、起诉状副本、举证通知书和开庭传票。2010年09月14日公开开庭进行了审理。原告负责人张某甲及委托代理人张某乙到庭参加诉讼，被告葛某某、宋某某无正当理由未到庭。本案现已审理终结。

原告范县陈庄信用社诉称：被告葛某某于2009年03月03日从该社贷款x元，到期日2010年03月03日，月利率10.1775‰。贷款后，被告分别于2009年04月28日、2009年07月30日、2009年11月29日、付息379.96元、637.79元、827.77元，于2010年03月25日付本金2145元、利息854.92元，2010年04月19日付本金985元、利息12.53元，2010年05月21日付本金970元、利息28.14元，此后以无还款能力为由拒不偿还。为维护原告合法权益，请求依法判令被告葛某某偿还贷款本金x元及利息，被告宋某某承担连带清偿责任。

原告围绕自已的主张向法庭提交了如下证据材料：

一、借款借据

该证据材料显示：借款日2009年03月03日，葛某某贷款x元，到期日2010年03月03日，月利率10.1775‰，以及偿付利息的日期和数额。

原告提交该证据材料的目的：证明被告葛某某贷款属实，信用社收取贷款本金、利息，合理、合法。

借款合同

该证据材料显示：借款日2009年03月03日，葛某某贷款x元，到期日2010年03月03日，贷款用途超市进货，月利率10.x‰，逾期贷款罚息为15.x‰以及挪用贷款罚息为20.355‰。

原告提交该证据材料的目的：证明被告葛某某贷款属实，信用社收取贷款本金、利息，合理、合法。

三、个人保证借款合同。证明被告葛某某借款后，宋某某作为该笔借款的保证人，应当承担连带清偿责任。

被告葛某某、宋某某未到庭答辩。

原告提交的上述证据材料，本院认为证据材料来源合法、真实可信，本院予以确认。

根据上述证据及当事人陈述，查明如下事实：被告葛某某于2009年03月03日从该社贷款x元，到期日2010年03月03日，月利率10.1775‰，逾期贷款罚息为15.x‰以及挪用贷款罚息为20.355‰。贷款后，被告共偿付本金4100元、利息2741.11元，此后以无还款能力为由拒不偿还。为维护原告合法权益，原告于2010年08月05日向法院提起诉讼。

本院认为：原告按照借款合同履行了自己的义务，被告作为借款人应按照合同约定按时偿还借款本金及利息，被告不按时还款是错误的。现原告方要求被告葛某某支付贷款本金和利息依法应予支持。被告宋某某作为保证人应对该借款承担连带清偿责任。依照《中华人民共和国合同法》第二百零五条、第二百零六条、第二百零七条和《中华人民共和国民事诉讼法》第一百三十条之规定，判决如下：

一、原告范县X村信用合作社与被告葛某某签订的借款合同为有效合同；

二、被告葛某某于判决书生效后十日内偿还原告范县X村信用合作联社陈庄信用社借款本金x元及利息（逾期利息按15.x‰计算，被告已付利息2741.11元除外）。

三、被告宋某某对以上借款承担连带清偿责任。

案件受理费227元,由被告葛某某、宋某某负担。

如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十九条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河南省濮阳市中级人民法院。

审判长黄某祥

审判员郝海廷

审判员马文慧

二O一O年九月二十一日

书记员陈素敏