原公诉机关（略）人民检察院。

原审附带民事诉讼原告人刘某甲，男，X年X月X日出生，汉族，无业，住（略）。

上诉人（原审被告人）姚某某，男，X年X月X日生，汉族，初中文化，无业，住（略）。2008年4月27日因涉嫌故意伤害被周口市公安局沙南分局刑事拘留，2008年5月27日因涉嫌故意伤害罪，经（略）人民检察院批准，被周口市公安局沙南分局执行逮捕。现押于周口市看守所。

辩护人邓某某，河南团结律师事务所律师。

上诉人（原审被告人）刘某乙，男，X年X月X日生，汉族，初中文化，无业，住（略）。2008年4月27日因涉嫌故意伤害被周口市公安局沙南分局刑事拘留，2008年5月27日因涉嫌故意伤害罪，经（略）人民检察院批准，被周口市公安局沙南分局执行逮捕。现押于周口市看守所。

（略）人民法院审理（略）人民检察院指控原审被告人姚某某、刘某乙犯故意伤害罪一案，于二00八年八月六日作出（2008）川刑初字第X号刑事附带民事判决。宣判后，原审被告人姚某某、刘某乙不服，提出上诉。本院依法组成合议庭，通过阅卷、讯问被告人，听取辩护人的意见，认为本案事实清楚，决定不开庭审理。本案现已审理终结。

原判认定：2007年4月26日，被告人姚某某因玩网络游戏与陈营村的青年唐珂发生纠纷，4月27日凌晨一点左右，姚某某纠集被告人刘某乙等人到陈营村一网吧，将唐珂打伤（轻微伤），逃离时，陈营村青年刘某甲等人得信后去追姚某人，在莲花路上被害人刘某甲被被告人姚某某、刘某乙打伤，经法医鉴定，刘某甲伤情为轻伤。被害人刘某甲受伤后，住院18天，花费医疗费7501元，鉴定费150元，“120”接诊车费20元。

上述事实，被告人姚某某在开庭审理过程中亦无异议，并有二被告人在侦查机关的供述，被害人刘某甲的陈述、证人唐XX、黄XX、王XX、蔡XX等人的证言、伤情鉴定结论、户籍证明、票据等证据证明，予以确认。

原审法院依据上述事实和证据，认定被告人姚某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑二年。被告人刘某乙犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年零六个月。被告人姚某某、刘某乙赔偿附带民事诉讼原告人刘某甲9723元。

被告人姚某某、刘某乙上诉称一审量刑重。

经二审审理查明的事实和证据与一审相一致。

本院认为，被告人姚某某、刘某乙故意伤害他人身体致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。被告人姚某某上诉称原判量刑重的理由，经查，原判量刑在法定幅度以内，故其上诉理由不予采纳。原判认定事实清楚，适用法律正确，量刑适当，民赔合理。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百八十九条第（一）项之规定，裁定如下：

驳回上诉，维持原判。

本裁定为终审裁定。

审判长张福友

审判员史良山

代理审判员冯达

二○○八年十一月二十三日

书记员张亚敏（兼）