上诉人(原审被告)：苏某某，男，47岁，汉族。

委托代理人：张某某，男，61岁，汉族。

被上诉人(原审原告)：王某某，男，33岁，汉族。

上诉人苏某某因与被上诉人王某某买卖合同纠纷一案，不服商水县人民法院(2008)商民初字第X号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭审理了本案。

原审查明，2007年5月，王某某、苏某某签订车辆买卖协议一份，协议约定，王某某将自有的豫x轿车一辆卖给苏某某，价款为x元，该车自协议签字款项付清后生效，车辆的所有权归苏某某所有，车辆的过户手续由王某某全权办理，办理后移交给苏某某，办理手续费用由苏某某承担。双方同时还对有关事宜进行了约定。协议签订后，苏某某向王某某付款x元，将车提走，该车至今未办理过户手续。

原审认为，双方签订买卖车辆协议后，即形成买卖合同关系，王某某按期交付标的物，苏某某应按约支付价款。苏某某将车提走后，未按约定支付全部价款，故王某某要求苏某某偿付下余车款的请求应予支持。苏某某称车款已付清，因未提供相应证据，不予采信。王某某放弃要求苏某某协助办理过户手续的请求，予以准许。依据《中华人民共和国合同法》第六十条、第一百五十九条之规定，判决：苏某某于判决生效后五日内偿付王某某车款x元。如未按判决指定的期限履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十九条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费100元，其它费用100元，共计200元，由苏某某负担。

苏某某不服该判决，上诉称，车款已付清。王某某应提供苏某某欠其款的证据，否则应承担举证不能的法律后果。现该车已到报废期，无法过户，请求退车退款，赔偿损失。

本院认为，王某某未提供苏某某下欠x元车款的证据，原审判决认定事实不清，证据不力。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十三条第一款(三)项之规定，裁定如下：

一、撤销商水县人民法院(2008)商民初字X号民事判决。

二、发回商水县人民法院重新审理。

审判长朱记周

审判员秦天鹏

代理审判员沈华秋

二○○九年十一月十九日

书记员刘国辉(代)