湖南省桂阳县人民法院

民事判决书

(2010)桂法民初字第X号

原告谢某某，男，X年X月X日生。

被告黄某乙，女，X年X月X日生。

原告谢某某与被告黄某乙离婚纠纷一案，本院受理后，依法由审判员李春适用简易程序公开开庭进行了审理。双方当事人均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。

原告诉称，原、被告婚后因性格不合，经常发生争吵，特别是近年来，被告嗜赌成性，双方分居已达二年多，请求人民法院依法判令原、被告离婚。

被告辩称，原、被告婚后一开始感情还可以，近两年不好，被告同意与原告离婚。因原告有工资收入，必须补偿被告8万元钱，共同财产归被告所有。

经审理查明，原告谢某某与被告黄某乙于1977年经人介绍相识，1978年结婚，婚后于X年X月X日生一男孩谢某勇，X年X月X日生一女孩谢某丽。原、被告婚后因感情不合，特别是近两年来分居生活。另查明，原、被告婚后有共同财产，在桂阳县X乡农技站购有住房一套，在桂阳县X乡财政所购有门面二个，彩电三台、冰柜一个、碗柜一个，无共同存款，无共同债权、债务。以上事实有双方当事人的陈述足以认定。

本院认为，夫妻关系的存续应以感情为基础。本案原、被告双方均认为感情已经破裂，无和好可能，均同意离婚。故原告诉请与被告离婚，本院应予以准许。被告在辩称中要求由原告补偿其8万元钱无法律依据，本院不予支持，但考虑原告系教师，有较稳定的收入，被告无固定收入，可酌情由原告一次性给予被告适当经济帮助。据此，依照《中华人民共和国婚姻法》第三十二条第二款、第三款第（五）项、第三十九条第一款、第四十二条之规定，判决如下：

一、原告谢某某请求与被告黄某乙离婚，本院予以准许；

二、夫妻共同财产：住房一套、彩电二台、碗柜一个、冰柜一个归原告所有，门面二个、彩电一台归被告所有；

三、由原告一次性给付被告经济帮助费x元。

本案案件受理费200元，减半收取100元，由原告承担。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于湖南省郴州市中级人民法院。

审判员李春

二Ｏ一Ｏ年四月二十八日

书记员周海兵

附：相关法律条文

《中华人民共和国婚姻法》

第三十二条第二款人民法院审理离婚案件，应当进行调解；如感情确已破裂，调解无效，应准予离婚。

第三款有下列情形之一，调解无效的，应准予离婚：

第（五）项其他导致夫妻感情破裂的情形。

第三十九条第一款离婚时，夫妻的共同财产由双方协议处理；协议不成时，由人民法院根据财产的具体情况，照顾子女和女方权益的原则判决。

第四十二条离婚时，如一方生活困难，另一方应从其住房等个人财产中给予适当帮助。具体办法由双方协议；协议不成时，由人民法院判决。