公诉机关北京市朝阳区人民检察院。

被告人图尔迪•麦麦提，男，X年X月X日出生，维吾尔族，出生地新疆维吾尔自治区温宿县，初中文化，无业，住新疆维吾尔自治区温宿县库木代尔瓦扎居委会昆其买里巷2巷X号；因涉嫌犯盗窃罪于2006年5月24日被羁押，次日被刑事拘留，同年6月30日被逮捕；现羁押在北京市朝阳区看守所。

被告人帕尔哈提•伊斯马义力，男，X年X月X日出生，维吾尔族，出生地新疆维吾尔自治区温宿县，初中文化，无业，住新疆维吾尔自治区温宿县库木代哇扎居委会博斯塘布拉克巷X号；因涉嫌犯盗窃罪于2006年5月24日被羁押，次日被刑事拘留，同年6月30日被逮捕；现羁押在北京市朝阳区看守所。

被告人图尔艾力•图尔荪，男，X年X月X日出生，维吾尔族，出生地新疆维吾尔自治区温宿县，高中文化，无业，住新疆维吾尔自治区温宿县仓阿勒迪居委会博斯坦买里巷X号；因涉嫌犯盗窃罪于2006年5月23日被羁押，次日被刑事拘留，同年6月30日被逮捕；现羁押在北京市朝阳区看守所。

被告人麦海提•艾合麦提，男，X年X月X日出生，维吾尔族，出生地新疆维吾尔自治区温宿县，初中文化，无业，住新疆维吾尔自治区温宿县柯柯牙居委会迎宾路X巷X号院X号；因涉嫌犯盗窃罪于2006年5月24日被羁押，次日被刑事拘留，同年6月30日被逮捕；现羁押在北京市朝阳区看守所。

北京市朝阳区人民检察院以京朝检刑诉（2006）X号起诉书指控被告人图尔迪•麦麦提、帕尔哈提•伊斯马义力、图尔艾力•图尔荪、麦海提•艾合麦提犯盗窃罪，于2006年12月25日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。北京市朝阳区人民检察院指派检察员付晓梅出庭支持公诉，被告人图尔迪•麦麦提、帕尔哈提•伊斯马义力、图尔艾力•图尔荪、麦海提•艾合麦提以及翻译人员热依汗到庭参加诉讼。现已审理终结。

经审理查明：

一、被告人图尔迪•麦麦提、帕尔哈提•伊斯马义力指使迪里夏提•吐鲁洪（男，时年17岁，另案处理）、亚森•吐鲁洪（男，时年15岁，另案处理）、阿迪力•阿布都热合曼（男，时年16岁，另案处理）于2006年5月14日13时许，在本区望京中福百货商场内，窃得朴某某的LG牌6060型移动电话一部（价值人民币100元）。现所窃物品已起获在案。

二、被告人图尔迪•麦麦提、帕尔哈提•伊斯马义力指使被告人麦海提•艾合麦提以及迪里夏提•吐鲁洪、亚森•吐鲁洪于2006年5月21日14时许，在本区红庙北里附近路边，窃得王某甲的三星牌D508型移动电话一部（价值人民币1300元）。现所窃物品已起获并发还被害人。

三、被告人图尔迪•麦麦提、帕尔哈提•伊斯马义力指使被告人图尔艾力•图尔荪以及迪里夏提•吐鲁洪、亚森•吐鲁洪、阿迪力•阿布都热合曼、艾孜麦提•艾力（男，时年15岁，另案处理）于2006年5月23日8时许，在本区X路口112路公交车站处，窃得周某的钱包一个（价值人民币10元），钱包内有人民币200元及银行卡等物。现所窃款、物均已起获并发还被害人。

四、被告人图尔迪•麦麦提、帕尔哈提•伊斯马义力指使被告人图尔艾力•图尔荪以及迪里夏提•吐鲁洪、亚森•吐鲁洪、艾孜麦提•艾力、阿迪力•阿布都热合曼于2006年5月23日8时许，在本区红庙附近，窃得刘某某的诺基亚牌3100型移动电话一部（价值人民币250元）。现所窃物品已起获并发还被害人。

五、被告人图尔迪•麦麦提、帕尔哈提•伊斯马义力指使被告人图尔艾力•图尔荪以及迪里夏提•吐鲁洪、亚森•吐鲁洪、艾孜麦提•艾力、阿迪力•阿布都热合曼于2006年5月23日9时许，在本区红庙万惠商场附近，窃得王某乙的诺基亚牌7260型移动电话一部（价值人民币900元）。现所窃物品已起获并发还被害人。

四被告人被抓获归案后，被告人帕尔哈提•伊斯马义力的LG牌C810型移动电话一部已扣押在案。

上述事实，被告人图尔迪•麦麦提、帕尔哈提•伊斯马义力、图尔艾力•图尔荪、麦海提•艾合麦提在开庭审理过程中均无异议，并有被害人朴某某、王某甲、周某、刘某某、王某乙的陈述，证人努尔买买提•热甫开提、巴哈尔古丽•艾买尔、迪里夏提•吐鲁洪、亚森•吐鲁洪、艾孜麦提•艾力、阿迪力•阿布都热合曼的证言，辨认笔录，涉案财产价格鉴定结论书，发还记录，公安机关出具的证明材料，现场及物证的照片等证据证实，足以认定。

本院认为，被告人图尔迪•麦麦提、帕尔哈提•伊斯马义力、图尔艾力•图尔荪、麦海提•艾合麦提以非法占有为目的，秘密窃取公民的财产，且所窃物品价值数额较大，四被告人之行为触犯了刑律，均已构成盗窃罪，应予惩处。北京市朝阳区人民检察院指控被告人图尔迪•麦麦提、帕尔哈提•伊斯马义力、图尔艾力•图尔荪、麦海提•艾合麦提犯盗窃罪的罪名成立。被告人图尔迪•麦麦提、帕尔哈提•伊斯马义力在共同犯罪活动中是起主要作用的主犯；被告人图尔艾力•图尔荪、麦海提•艾合麦提在各自所参与的共同犯罪活动中起次要作用，是从犯，故依法对被告人图尔艾力•图尔荪、麦海提•艾合麦提所犯盗窃罪予以从轻处罚。鉴于四被告人当庭自愿认罪，故对被告人图尔迪•麦麦提、帕尔哈提•伊斯马义力、图尔艾力•图尔荪、麦海提•艾合麦提所犯盗窃罪酌予从轻处罚。在案物品一并处理。综上，对图尔迪•麦麦提、帕尔哈提•伊斯马义力依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二十五条第一款、第二十六条第一款、第五十二条、第五十三条、第六十四条，对被告人图尔艾力•图尔荪、麦海提•艾合麦提《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二十五条第一款、第二十七条、第五十二条、第五十三条之规定，判决如下：

一、被告人图尔迪•麦麦提犯盗窃罪，判处有期徒刑一年，罚金人民币二千元（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2006年5月24日起至2007年5月23日止。罚金于本判决发生法律效力后三个月内缴纳）。

二、被告人帕尔哈提•伊斯马义力犯盗窃罪，判处有期徒刑一年，罚金人民币二千元（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2006年5月24日起至2007年5月23日止。罚金于本判决发生法律效力后三个月内缴纳）。

三、被告人图尔艾力•图尔荪犯盗窃罪，判处有期徒刑十个月，罚金人民币一千元（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2006年5月23日起至2007年3月22日止。罚金于本判决发生法律效力后三个月内缴纳）。

四、被告人麦海提•艾合麦提犯盗窃罪，判处有期徒刑九个月，罚金人民币一千元（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2006年5月24日起至2007年2月23日止。罚金于本判决发生法律效力后三个月内缴纳）。

五、在案的LG牌6060型移动电话一部，发还被害人朴某某；被告人帕尔哈提•伊斯马义力的LG牌C810型移动电话一部，变价后折抵其罚金。

如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向北京市第二中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本一份。

审判长万钧

人民陪审员白洁

人民陪审员冯立森

二ＯＯ七年二月八日

书记员刘某媛