原告赵某某，女，X年X月X日出生。

委托代理人贾某甲，系原告丈夫。

委托代理人贾某乙，系原告亲戚。

被告徐某某，男，X年X月X日出生。

原告赵某某因与被告徐某某人身损害赔偿纠纷一案，于2010年6月21日向本院起诉，本院同日作出受理决定，并将起诉状副本、应诉通知书、举证通知书、诉讼风险提醒书、开庭传票等诉讼文书送达被告。2010年8月10日，依法由审判员常维帼适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告赵某某及其委托代理人贾某甲、被告徐某某到庭参加了诉讼。同年8月13日，依法由审判员韩亚伟适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告赵某某及其委托代理人贾某甲、贾某乙、被告徐某某到庭参加了诉讼。2010年9月28日，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告赵某某及其委托代理人贾某甲、贾某乙、被告徐某某到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。

原告赵某某诉称：2009年12月12日9时，其与丈夫在宅基地里拾砖头时，被告称该宅基地是外甥贾某风的，遂对其阻拦和撕拽，致其受伤。其被送往济源市第二人民医院治疗，诊断为：多处软组织损伤。现要求被告赔偿其医疗费、误工费、护理费、营养费共计1729.22元。

被告徐某某辩称：原告所说的宅基地确系其外甥贾某风所有，宅基地上的红砖也是其外甥的。事发当天，其看见原告将砖头乱扔，就进行了劝阻，原告非但不听，还继续疯狂乱扔，因用力过猛，摔倒在地，其并未对原告进行撕拽。公安机关对其作出的行政处罚，是采取欺骗方式让其签字的，其有异议。综上，其认为并未殴打原告，原告受伤与其无关，不同意赔偿。

原告向本院提供的证据有：1、济源市X村居民申请修建宅院占用土地审批表一份（复印件），证明事发当天，其拾砖头的宅基地经批准由其合法使用。2、济源市第二人民医院的诊断证明书、出院证、住院病历各一份，证明原告受伤住院治疗情况。3、济源市公安局玉川分局行政处罚决定书、行政复议决定书各一份，证明被告将原告打伤的事实。4、济源市第二人民医院住院收费发票一份，证明原告住院支出医疗费1729.22元。5、济源市X镇X村民委员会出具的证明材料一份，证明宅基地是划拨给原告的。

被告对原告提供的证据1有异议，证据所载内容不属实，宅基地不是原告的。对证据2真实性无异议，但病历记载原告伤情系打伤，其不认可。对证据3真实性无异议，对内容有异议，其并未撕拽、打伤原告。对证据4真实性无异议。对证据5真实性无异议，但认为证明材料内容不属实，宅基地并不是划拨给原告的。

被告徐某某提供的证据有：1、济源市X镇X村支书贾某芳、支委张宪有出具的证明材料各一份，证明宅基地使用权归被告外甥贾某丰。2、济源市X镇X村民委员会出具的证明材料一份，证明宅基地的归属。3、证人赵XX的当庭证言，证人陈述：事发当天，其听到有人吵架就过去看，发现徐某某在和别人吵架，未见徐某某打赵某某，也未见赵某某受伤。其看见赵某某倒地了，但未见如何倒地。4、证人赵XX的当庭证言，证人陈述：其在路边看见赵某某在宅基地上扔砖，一会儿其看见徐某某和赵某某争吵，但未见徐某某殴打赵某某，也未见赵某某倒地。5、证人张XX的当庭证言，证人陈述：其路过时看见徐某某和赵某某在争吵，过一会儿，其再经过时看见赵某某倒在砖上，其未看见徐某某打赵某某。6、证人李XX的当庭证言，证人陈述：其在家里做饭时，听到有人吵架，出去后看见地上扔了很多砖头，徐某某和赵某某在争吵，其未看见打架，也未见赵某某倒地。

原告对被告提供的证据1真实性均有异议，认为贾某芳、张宪有的证明内容不属实。原告对证据2真实性未提出异议，但称村委证明不具有证明力。对证据3、4、5、6有异议，认为证言不属实。

本院依职权调取的证据有：济公玉分（轵城所）决字[2009]第X号行政卷宗一份。

原、被告对该卷宗中对方的陈述有异议。

经庭审举证、质证，本院认证如下：原告提供的证据1、5及被告提供的证据1、2，证明对象是宅基地的使用权归属，与本案的人身损害赔偿纠纷无关联性，本院对该证据不予审查。原告提供的证据2、3、4，被告对真实性无异议，本院予以采信。被告提供的证据3、4、5、6，原告对真实性有异议，而证人关于原告是否倒地的陈述互相矛盾，且证人均未看见原、被告争执冲突的全过程，故证人证言对本案待证事实的证明力较弱。本院依职权调取的证据，系公安机关依照法定程序形成的证据，本院予以采信。

根据原、被告诉辩意见和有效证据，本院确认如下案件事实：2009年12月12日9时许，原告赵某某在宅基地上拾砖头时，被告徐某某前去劝阻，并对原告撕拽，致原告受伤。原告入住济源市第二人民医院，诊断为：多处软组织伤，甲状腺功能亢进。住院6天。支出医疗费1729.22元。原告系农村户口。原告称其从事个体卖菜生意，日收入平均50元。被告对此予以否认。原告称其住院期间由其丈夫贾某甲护理，被告有异议，称贾某甲并未护理原告。庭审中，被告认为原告住院期间治疗甲状腺功能亢进支出的费用与本案无关，并口头申请用药合理性鉴定，但未在本院指定的期间内提交书面鉴定申请。另查明，2009年12月30日，济源市公安局玉川分局作出济公玉分（轵城所）决字[2009]第X号行政处罚决定书，对被告给予罚款50元的处罚。被告不服，申请行政复议。2010年2月10日，济源市公安局玉川分局作出济公玉分复字（2010）第X号行政复议决定书，决定维持原处罚决定。

本院认为：原、被告因宅基地使用权纠纷发生争执，被告阻拦并与原告发生撕拽，致原告受伤，被告存在一定的过错。而根据公安机关行政处罚决定书中认定的事实以及庭审调查的情况，被告并未对原告实施明显的殴打行为，双方是在撕拽中致原告倒地受伤的，而双方发生争执撕拽是双方均未冷静处理的结果，对此原告也有一定的过错。综合本案的情况，本院认为，被告的过错较大，应对原告的损失承担70%的赔偿责任。原告的损失包括：1、医疗费1729.22元。被告虽对原告住院期间的用药情况有异议，但未在本院指定的期间内申请鉴定，本院对其异议不予采信。2、误工费79.02元，原告住院6天，系农村户口，应参照2009年度河南省农村居民人均纯收入4806.95元的标准计算，即79.02元；原告称其从事个体卖菜生意，被告不认可，原告也未提供证据，本院对其主张不予采信。3、护理费79.02元，原告住院期间由其丈夫贾某甲护理，贾某甲系农村户口，应参照2009年度河南省农村居民人均纯收入4806.95元的标准计算6天，即79.02元；被告辩称原告丈夫未实际护理，但未提供证据，本院对其辩称理由不予采信。4、营养费90元，原告住院6天，应按国家工作人员出差补助每天15元的标准计算。上述费用共计1977.26元。被告赔偿70％，即1384.08元。根据《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、第一百三十一条之规定，判决如下：

被告徐某某于本判决生效后十日内赔偿原告赵某某医疗费、误工费、护理费、营养费共计1384.08元。

案件受理费50元，减半收取为25元，由被告徐某某负担。暂由原告垫付，待执行中一并结算。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状一式六份，上诉于河南省济源中级人民法院。

审判长韩亚伟

审判员常维帼

人民陪审员王卫红

二○一○年十月九日

书记员李芳