原告赵某某。

被告朱某某。

本院于2010年7月28日立案受理原告赵某某诉被告朱某某民间借贷纠纷一案，依法由代理审判员武恩强适用简易程序公开开庭进行了审理。

经审理查明，原、被告系朋友关系。被告于2008年陆续向原告借款，后被告多次归还原告借款。双方在2009年12月31日对借款往来进行结算，并签订年底结算协议一份，该协议内容为：双方现为理清之前所有债权债务关系，特订立此协议，朱某某现欠赵某某人民币壹拾肆万肆仟贰佰陆拾元整；之前的借条一律作废，以此协议数据为准；约定2010年3月底前还清，若朱某某逾期还款支付违约金2万元。因被告未按时归还上述借款，故原告诉至法院。

本案在审理过程中，经本院主持调解，并由宝山区联合人民调解委员会参加调解，双方当事人自愿达成如下协议：

一、被告朱某某于2011年2月28日前归还原告赵某某借款及违约金共计人民币164,260元；

二、案件受理费减半收取为人民币1,793元、诉讼保全费人民币1,341元，由被告朱某某负担。

双方当事人一致同意本调解协议的内容自2010年8月26日双方在调解协议上签名后即具有法律效力。

上述协议，不违反法律规定，本院予以确认。

审判员武恩强

书记员陆明珠