原告陈X。

委托代理人张X。

被告陈X。

原告陈X诉被告陈X人身损害赔偿纠纷一案，本院于2010年4月21日立案受理后，依法适用简易程序，由代理审判员陈晖独任审判，于2010年6月2日公开开庭进行了审理，之后转为普通程序，于8月30日公开开庭进行了审理。原告陈X的委托代理人张X、被告陈X均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。

原告陈X诉称，原、被告系继子与继父关系，2009年5月1日晚上，原告因房屋问题与被告陈X协商，期间双方发生争吵，被告用自来水管敲打原告，造成原告头皮挫伤，头部有两处伤疤，经询问医生，此处头皮已坏死。被告的行为已造成了原告较大损害，故起诉到法院，要求法院判令被告赔偿原告医疗费人民币251.50元（以下币种同）、鉴定费600元、护理费1,800元、误工费1,800元、营养费1,200元、精神抚慰金2,000元；保留后续治疗的诉权。

被告陈X辩称，原告的伤不是被告造成的。对医疗费的票据的真实性有异议，对营养费、护理费、误工费、精神损害抚慰金的诉求均有异议，故不同意原告诉请。

经审理查明，原告陈X与其继父陈X原共同居住在本市浦东新区X室，后因家庭矛盾陈X搬出在外借房居住。2009年5月1日20时30分许，原告至X室，欲与被告协商该房屋的居住问题，双方言语不和发生争吵，陈X强行拉开房屋的防盗门入内，与被告发生争斗。期间，原告将被告按倒在地，并用膝盖顶压住被告胸腹部，造成被告左侧第10肋骨骨折，右侧第7、8、9、10肋骨骨折，经法医鉴定被告的伤势构成轻伤。期间被告用自来水管自卫，造成原告头皮挫伤，经法医鉴定原告构成轻微伤。2009年12月14日本院依法作出案号为（2009）浦刑初字第X号刑事判决，原告犯故意伤害罪，被判处有期徒刑八个月，缓刑一年。现原告认为在纠纷发生时，被告也有过错，应当对原告的人身损害承担赔偿责任，故起诉要求判令由被告陈X承担原告医疗费251.5元、鉴定费600元、护理费1,800元、误工费1,800元、营养费1,200元、精神抚慰金2,000元；保留后续治疗的诉权。

以上事实根据原告提供的门诊病历卡、医药费收据、公安局询问笔录、公安局验伤通知书、公利医院司法鉴定书，东方医院CT检查报告单，被告陈仲月提供的（2009）浦刑初字第X号刑事判决书、（2010）沪一中刑终字第X号刑事附带民事判决书、验伤通知书、陈X保证书，并结合双方当事人在庭审中的一致陈述予以确认。

本院认为，公民的人身权益受法律保护。原告虽在2009年5月1日因与被告争执中受伤，但本院（2009）浦刑初字第X号刑事判决书及一中院（2010）沪一中刑终字第X号刑事附带民事判决书中已查明原告作为被告养子，在纠纷发生后，应采取合理妥当的方式来解决纠纷，但由于原告不理智行为造成被告五根肋骨骨折的轻伤后果，故其在本次事件中负有重大过错，其要求被告负同等责任的理由依据不充分。基于以上事实，故原告主张的医药费、护理费、误工费、营养费、精神抚慰金及保留后续治疗的诉权的诉请本院不予支持。根据《中华人民共和国民法通则》第一百零六条之规定，判决如下：

驳回原告陈X的诉讼请求。

案件受理费50元，由原告陈X负担。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于上海市第一中级人民法院。

审判长陈嵘

审判员陈晖

代理审判员钱林森

书记员孙佳