湖南省桂阳县人民法院

民事判决书

（2010）桂法民初字第X号

原告徐某某，女，X年X月X日出生，汉族，农民，住（略）。

委托代理人何朝晖，湖南永安和律师事务所律师。

被告李某某，男，X年X月X日出生，汉族，农民，住（略）。

原告徐某某诉被告李某某离婚纠纷一案，本院于2010年3月24日立案受理，依法组成合议庭公开开庭进行了审理。原、被告及其委托代理人均到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。

原告徐某某诉称：原、被告两人婚前缺乏了解，且是奉子仓猝成婚。婚后被告变本加厉，好吃懒做，无故将原告打得头破血流，现原告根本不敢和被告生活在一起。如此婚姻实无继续维系之必要，特向法院提起诉讼要求离婚。

为支持其诉讼，原告向本院提供了如下证据：

1、证明，拟证明原、被告系合法夫妻关系；

2、对何某某的调查笔录，拟证明原、被告之间争吵打架后，原告受伤治疗的情况；

被告李某某辩称：原告所诉的不是事实，原告一次又一次的说假话来骗人，她离婚的真正原因是在外面有了野男人。不过现在被告还不想说原告婚外情的事情，想挽救这个家庭，也不想追究原告的什么责任。反正被告不同意离婚。

被告李某某未向本院提交证据。

经本院组织庭审质证，被告李某某对证据1、2均无异议。

根据双方当事人的举证、质证情况，本院认证如下：

证据1、2具有真实性、合法性、关联性，可作为本案的定案依据。

根据当事人的举证、质证和本院认证情况，结合庭审中双方的陈述，本院查明事实如下：

1999年9月份原、被告两人经他人介绍相识恋爱，随后两人便生活在一起。2000年9月4日（阴历）两人按农村习俗做了结婚喜宴，同年10月4日（阴历）生一女孩取名李某。随后原、被告两人到民政部门补办了结婚登记手续，2001年10月25日（阴历）生一男孩李某，2002年2月（阴历）原告实施了女扎计划生育措施。嗣后因原、被告两人性格各异，时常因家庭琐事吵闹。2005年7月份原、被告两人又因家庭琐事发生争吵，被告失手把原告打伤，原告一气之下回娘家居住。到年底原告在娘家人的劝说下回到被告处，可原、被告两人的关系和感情并没有因此而改善。2009年9月30日两人又因生活琐事发生矛盾，原告离家外出打工，期间两人互不往来，分居生活至今。2010年3月24日原告依法向本院提起诉讼，要求离婚。该案经调解未果。

另查明原、被告婚姻关系存续期间无共同财产，无共同债权债务。

以上事实有原、被告的当庭陈述，证明，调查笔录等证据予以证实。

本院认为，婚姻关系的存续应以感情为基础。原、被告两人结婚至今已近十年，且生育两个子女，本应过着团团圆圆，和睦相处的幸福日子。但双方并没有因此而珍惜，平时沟通较少，互不理解和爱护对方，总是在指责和埋怨中过日子，造成两人感情的恶化。特别是近几年，原、被告两人互不信任对方，动不动就争吵、打架，致使两人很难相处。现两人又分居生活，夫妻关系已名存实亡，足见原、被告之间的夫妻感情已完全破裂。故原告请求与被告离婚，本院依法予以准许。原告提出共同债务：欠徐某茂800元，因未提交相应的证据来证实，本院不予采纳。被告提出共同财产：在清和信用社存有不低于3万元的存款，共同债务：欠清和信用社X元贷款，欠雷元保1500元左右，欠李某福400元等，被告亦未提交相应的证据来证明自己的主张，使本院无法认定。故对被告这一主张本院也依法不予以采纳。关于小孩抚养问题，原、被告各抚养一个有利于小孩抚养费的承担。且原告已实施女扎计划生育措施，提出抚育一个孩子，符合法律规定，本院予以支持。据此依照《中华人民共和国婚姻法》第三十二条第二款、三十六条之规定，判决如下：

一、原告徐某某请求与被告李某某离婚，本院予以准许；

二、婚生小孩李某由原告徐某某直接抚养至其独立生活，李某由被告李某某直接抚养至其独立生活。小孩成年后随父随母由其自行选择。

本案案件受理费200元，由原告徐某某承担。

如不服本判决，可自判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于湖南省郴州市中级人民法院。

审判长尹堂舟

审判员陈桂东

审判员黄某文

二０一０年五月十九日

代理书记员何泉伟