上诉人（原审原告）李某某，女，X年X月X日出生，汉族，昆明市人，住（略）。身份证号码：x。

委托代理人张聪，云南东风律师事务所律师。特别授权代理。

被上诉人（原审被告）马某，男，X年X月X日出生，汉族，安徽省人，住（略）。身份证号码：x。

原审原告杨某，男，X年X月X日出生，汉族，昆明市人，住（略）。身份证号码：x。

上诉人李某某因与被上诉人马某、原审原告杨某租赁合同纠纷一案，不服昆明市西山区人民法院（2006）西法民初字第X号民事判决，向本院提起上诉。本院于2007年4月11日受理此案后，依法组成合议庭进行了审理。本院在审理本案过程中，上诉人李某某于2007年6月13日以“双方已达成和解协议”为由，向本院申请撤回上诉。

本院经审查认为：上诉人李某某撤回上诉的申请符合法律规定，应予准许。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十六条及第一百零七条之规定，裁定如下：

准许上诉人李某某撤回上诉，双方均按原判决执行。

二审案件受理费人民币1910元减半收取人民币955元，由上诉人李某某负担。

本裁定为终审裁定。

审判长洪琳

审判员万绍敏

代理审判员彭韬

二○○七年六月十三日

书记员朱莉

本裁判文书仅供参考,如需使用请以正本为准。