河南省新安县人民法院

民事判决书

(2010)新北民初字第X号

原告郭某某，又名郭X

被告张某某

原告郭某某诉被告张某某为离婚纠纷一案，本院受理后，依法由审判员邓鹏哲独任审判，于2010年6月29日公开开庭进行了审理。原告郭某某和被告张某某均到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。

原告诉称：双方于2000年经人介绍认识，2001年7月举行婚礼，2001年12月份生长子张震，2002年11月份生次子张某。因双方相识时间不长，便在被告家人催促下匆忙结婚。婚后，被告不注重培养夫妻感情，好吃懒做，不积极工作，没有收入，常为小事殴打原告。为了孩子的学习和健康成长，原告忍辱负重。2010年3月27日，被告因琐事殴打原告，致原告卧床一周，原告精神上受到严重打击，导致夫妻感情彻底破裂。请求判决原、被告离婚，各抚养一子，依法分割财产，由被告承担本案诉讼费用。

被告口头辩称：我不同意离婚。今年3月份，我请工人粉刷房子，原告却让工人教她骑摩托车，因此生气，原告回其娘家居住，我去接她十余次未果。

经审理查明，2000年初，原、被告经人介绍相识，2001年7月份举行婚礼，2001年10月19日补办理结婚登记手续。X年X月X日生一男孩张某，X年X月X日生一男孩张昊，现均随被告生活。婚后初期，双方感情尚可。2010年3月27日，双方因琐事发生争执，原告回娘家居住，被告去接未果，双方分居至今。

本院认为：原、被告结婚已近十年，且生育两个儿子，虽然双方于今年3月份因琐事发生争执而分居，但分居时间较短，不能认定双方夫妻感情彻底破裂，双方仍有和好的可能，故原告起诉离婚，不予准许。依据《中华人民共和国婚姻法》第三十二条之规定，判决如下：

驳回原告郭某某的诉讼请求。

本案受理费150元(已减半收取)，由原告郭某某负担。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河南省洛阳市中级人民法院。

审判员邓鹏哲

二0一0年七月二十三日

代书记员张海鸿