不受法律保护。

按照你的情况来说因该属于转包，你需要跟原承包经营人签订合同。

涉及土地承包是很复杂的法律关系，建议进一步沟通。

已经采取了司法措施的经营权，就不能签订新的协议。