如果伤势达不到轻伤标准，那么，应该是民事纠纷；也违反了治安处罚法的规定，有可能受到行政处罚。

你好，
如构上轻伤，要承担三年以下的刑事责任，当然也要承担民事赔偿责任。如构不上轻伤，要承担民事赔偿责任。

鉴定为轻伤以上的，则构成刑事案件，否则为民事案件。