第三讲、讯问与询问
讯问(犯罪嫌疑人)与询问(证人、被害人)之比较:
讯问犯罪嫌疑人 |
询问证人(被害人) |
|
主体与人数 |
侦查人员,不得少于2人 |
|
时间 |
传唤、拘传持续的时间最长不得超过12小时 |
—— |
地点 |
未拘捕的:可以传唤到犯罪嫌疑人所在市、县内的指定地点或者到他的住处。(刑诉92) |
单位、住处或检察院、公安机关(不得另行指定其它地点)(刑诉97) |
步骤与方法 |
①应当首先讯问犯罪嫌疑人是否有犯罪行为; |
个别进行原则 |
讯问笔录 |
边问边记:犯疑人/证人承认笔录没有错误后,应当签名或者盖章。侦查人员也应当在笔录上签名。 |
|
讯/询问 |
询问不满十八岁的证人,应当通知其法定代理人到场。 |
|
禁止性规定 |
严禁刑讯逼供(证),也不准诱供(证)、骗供(证)。 |
2003/68.黄某和刘某是夫妻,其中刘某是哑巴,他们日常生活中用哑语进行交流。一天晚上,他们夫妻二人目睹了犯罪嫌疑人抢劫邻居的全过程。公安机关对他们进行询问,下列有关询问方式的说法中哪些是错误的?
A.应当单独询问黄某
B.应当单独询问刘某,但可以请黄某在现场对其哑语进行翻译
C.应当单独询问刘某,但应当另请懂哑语的人在现场对其哑语进行翻译
D.可以将黄某和刘某传唤到指定的某宾馆进行询问
【答案】BD
2005/96.侦查人员询问证人时,正确的做法是:
A.侦查人员甲,询问前向证人介绍了基本案情,告知证人应当如实地提供证言
B.侦查人员乙,对拒绝作证的证人进行了拘留,保证了及时收集证据
C.侦查人员丙,询问17岁的证人许某时,通知其父到场
D.侦查人员丁,同时询问了共同目击证人李某、杨某
[答案]C