原告韦某甲，男，汉族，X年X月X日出生。
委托代理人韦某乙，男，汉族，X年X月X日出生，系原告之父。
被告陈某丙，男，汉族，X年X月X日出生。
被告陈某丁，男，汉族，X年X月X日出生，。
委托代理人陈某丙，，男，汉族，X年X月X日出生。
原告韦某甲诉被告陈某丙、陈某丁人身损害赔偿纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理，原告韦某甲及其委托代理人韦某乙，被告陈某丙（被告陈某丁未到庭，委托被告陈某丙为其诉讼代理人）到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告诉称，2008年7月29日上午，原、被告双方因乘船过河发生口角，原告被二被告殴打致伤。事后，原告被送到胡店乡卫生院进行救治，经诊断：原告身体多处受伤，住院治疗15天，花费医疗费等各种费用x余元，同时，由于原告受伤，其养殖场里的猪无人看管，致使大猪2头，小猪21头死亡，损失9500元。原告诉至法院，请求二被告赔偿其医疗费3564元、误工费4250元、护理费500元、住院伙食补助费300元、交通费2030元、化验鉴定费580元、财产损失9500元。
在审理过程中，原告变更诉讼请求，将住院伙食补助费变更为450元，增加营养费225元。
二被告辩称，1、该案已经当地公安机关调解解决并兑现，被告方已经承让原告，已支付韦某甲5000元人民币，原告的医疗费、误工费、损失和交通费等已经赔偿完毕，应驳回韦某甲的诉讼请求。2、原告要求赔偿误工费4250元、护理费500元、住院补助费300元、交通2030元，不符合事实根据，应驳回起诉。3、被告要求赔偿猪死的财产损失，同人身损害不是同一法律关系。4、诉讼费用应由原告自己承担。5、原告强行不让被告陈某丙把船开走，私自扣留了陈某丙的沙船，结果该沙船在被扣的晚上被盗，船上柴油机等主要配件设备被盗走，直接损失8000余元，要求原告予以赔偿。
经审理查明，2008年7月29日早上8时许，韦某甲到张店街赶集，想坐陈某丁的提沙船过河，陈某丁出于安全考虑，不让韦某甲坐船。陈某丁的父亲陈某丙接陈某丁走时，韦某甲跳到小船上，陈某丁撵韦某甲下小船时，二人发生争吵厮打，韦某甲被打伤。经平桥区X乡卫生院诊断为：轻度颅脑损伤，会阴部外伤，多处软组织伤。韦某甲在平桥区X乡卫生院住院治疗15天，于2008年8月12日出院，花费医疗费3564元，在其他医疗单位花费检查费380元。韦某甲在住院和复查期间花费交通费1258元，在韦某甲受伤住院治疗期间其养殖的小猪死亡21头，大猪死亡2头，造成一定的经济损失。
另查明，原告在公安部门鉴定伤情花费鉴定费200元，胡店乡派出所补偿韦某甲2000元，被告陈某丙已先行支付原告韦某甲人身损害赔偿费3000元。
本院认为，被告陈某丁与原告韦某甲因纠纷发生厮打，韦某甲被打伤。被告陈某丁对原告韦某甲的损害结果承担赔偿责任，但是原告对该纠纷的发生存在一定过错，应当适当减轻被告陈某丁的赔偿责任。原告所举证据不足以证明被告陈某丙实施了侵权行为，因此，对原告关于让被告陈某丙承担赔偿责任的请求，不予支持。原告在受伤住院期间其养殖的猪死亡，给其造成的经济损失与本案打架事件无因果关系，被告陈某丁对原告该损失不承担赔偿责任。被告所举证据不足以证明原告私自扣留其沙船的事实，对被告要求原告赔偿其8000余元经济损失的请求不予支持。关于误工费、护理费、住院伙食补助费的计算标准，根据当地经济发展情况和原告的实际情况确定，交通费根据原告住院天数、复查次数、路程远近确定，酌定为300元。被告主张的胡店乡派出所支付的2000元补偿款，系其付给原告赔偿款的理由，因其未能举证证明，故对该理由不予支持。原告的各项人身损害赔偿费为：医疗费3944元、误工费15天×30元/天=450元、护理费15天×30元/天=450元、住院伙食补助费15天×30元/天=450元、营养费15天×15元/天=225元、交通费300元、鉴定费200元，合计为6019元×70%=4213.30元。减去被告陈某丙支付的3000元，被告陈某丁仍应承担的赔偿义务为：4213.30—3000=1213.30元。为此，根据《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、第一百三十一条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条之规定，判决如下：
一、被告陈某丁赔偿原告韦某甲各项人身损害赔偿费共计人民币1213.30元，于本判决生效之日起三日内付清。
二、驳回原告韦某甲的其他诉讼请求。
本案受理费300元，原告韦某甲负担280元，被告陈某丁负担20元。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱的义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十九条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河南省信阳市中级人民法院。
审判长李祥斌
审判员王春勇
审判员刘书强
二零一零年六月二十九日
书记员李玉华
