上海市高某人民法院

民事调解书

（2008）沪高某三(知)终字第X号

上诉人（原审被告）中国联通有限公司，注册地北京市东城区建国门内大街X号恒基中心办公楼一座X层。

法定代表人常某某，该公司董事长。

委托代理人靳某某，中国联通有限公司辽宁分公司职员。

被上诉人（原审原告）刘某某。

委托代理人李俊，上海市协力律师事务所律师。

原审被告高某某。

上诉人中国联通有限公司因著作权侵权纠纷一案，不服上海市第一中级人民法院（2008）沪一中民五(知)初字第X号民事判决，向本院提起上诉，请求二审法院撤销原审判决，依法改判。

本案在审理过程中，经本院主持调解，中国联通有限公司与刘某某自愿达成如下协议：

一、中国联通有限公司就本案的著作权纠纷【即在卡号为2005普1（12－1）电话卡上使用刘某某绘画作品“黛玉葬花”】向刘某某支付著作权使用补偿费人民币2.3万元整（税后），于协议签字后当场履行；

二、刘某某放弃（2008）沪一中民五(知)初字第X号一案中的诉讼请求；

三、本案一审案件受理费人民币2,600元由刘某某负担，二审案件受理费减半为人民币400元由中国联通有限公司负担；

四、刘某某与中国联通有限公司就本案所涉纠纷再无其他争议。

上述协议，符合有关法律规定，本院予以确认。

上述协议经双方当事人于2008年6月30日签字生效。本调解书与该协议具有同等法律效力。

审判长丁文联

代理审判员马剑峰

代理审判员李澜

二○○八年七月四日

书记员董二慧