公诉机关潢川县人民检察院。

被告人晏某，男，38岁。

潢川县人民检察院以潢检刑诉［2010］X号起诉书指控被告人晏某犯交通肇事罪，于2010年7月6日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。潢川县人民检察院检察员汪家勋出庭支持公诉，被告人晏某到庭参加诉讼。现已审理终结。

潢川县人民检察院指控：2010年1月31日10时许，被告人晏某在未取得驾驶证的情况下驾驶豫x号小型普通货车，在潢川县境内沿潢踅路由南向北行驶至潢川县X乡X村张营组路段时，与相对方向雷某某驾驶的电动车相撞，造成雷某某及乘车人雷某某两人受伤。事故发生后，晏某驾车逃逸。经法医鉴定：雷某某伤情属重伤，雷某某的伤情属轻伤。经潢川县公安局交警大队认定：被告人晏某应承担事故全部责任。上述事实，检察机关提供了被害人陈述、被告人供述、证人证言、现场勘查笔录、责任认定书、鉴定结论及相关书证等证据证明。认为被告人晏某行为已构成交通肇事罪，并逃逸。应依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之规定惩处。

被告人晏某对指控犯罪事实无异议。

经审理查明，2010年1月31日10时30分许，被告人晏某在未取得驾驶证的情况下驾驶豫x号小型普通货车，在潢川县境内沿潢踅路由南向北行驶至潢川县X乡X村张营组路段时，与相对方向雷某某驾驶的电动车相撞，造成雷某某及乘车人雷某某两人受伤。事故发生后，晏某驾车逃逸。经法医鉴定：雷某某伤情属重伤，雷某某的伤情属轻伤。经潢川县公安局交警大队认定：被告人晏某应承担事故全部责任。案发后，被告人晏某赔偿雷某某经济损失x元；赔偿雷某某经济损失x元。

上述事实，有下列经法庭质证、认证的证据予以证实：

1、被告人晏某供述：2010年1月31日上午10点半，我开自已的车走到来龙乡X村张营组时，迎面有个女的骑辆红色电动自行车，在离我车有三米时突然摔倒。我马上刹车打方向，我的车头右转向灯位置和右后车门位置挂到对方。我下车看骑车的女受伤躺地上，坐车的女的摔有三米远。我当时怕有人打我，就开车跑了。

2、被害人雷某某陈述：当天上午10点钟左右，我骑电动车带我二姑雷某某从潢踅路往南走。走到双湖村X组，一辆小汽车将我撞倒，车是晏某开的。被撞后的事我就不知道了。

3、被害人雷某某陈述：我今天上午和雷某某由来龙街上到我妈家。雷某某骑电动车将我带着，由北往南沿黄某路走。走到张营组，由南往北来辆银白色的小车将我俩僮倒就跑了。

4、证人贾某某证明：当天早上晏某开车到来龙，走后我再也没见过他，过年也没回来。1月31日来龙街上的苏芳打电话问：“晏某上午是不是回来龙了。”也没说什么事，我当时感觉有事，晏某手机关了。过3、4天晏某某来说:“几天晏某联系不上，这事肯定是晏某出的。”让拿钱给伤者治病，我分几次给了4万元。

5、证人晏某某证明：贾某某说：2010年1月31日在张营路段发生的交通事故，是晏某开的车，出了事后晏某走了。让我过问这事。我让雷某某、谷某、贾某某调解，给对方送4万元医疗费。

6、证人雷某某证明晏某某委托其调解送医疗费的情况。

7、证人贾某某证明：过年前晏某把车停在其租的房子那，说：“要出去办个事过几天就开走。”我就答应了。

8、法医鉴定书：雷某某头部外伤致颅骨多发性骨折，颅内出血，脑挫伤，下丘脑损伤致外伤性尿崩症，属重伤。雷某某胸锁关节半脱位，属轻伤。

9、现场勘查笔录、照片。

10、驾驶人信息查询结单证明晏某未办理驾驶证。

11、潢川县公安交通警察大队责任认定书：晏某负此事故全部责任。

12、调解协议及收条。

本院认为，潢川县人民检察院指控被告人晏某犯交通肇事罪事实清楚、证据确实充分、定性准确。被告人晏某违反交通运输管理法规，未取得驾驶资格，驾车肇事，致一人重伤，一人轻伤，并在肇事后逃逸，其行为已构成交通肇事罪。其能赔偿被害人经济损失，得到被害人家属谅解，可酌情从轻处罚。根据其犯罪性质、情节、认罪、悔罪情况，依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第七十二条第一款、第七十三条第二、三款之规定，判决如下：

被告人晏某犯交通肇事罪，判处有期徒刑三年，缓刑三年。

缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。

如不服本判决，可在接到判决书第二日起十日内，通过本院或直接向信阳市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本二份。

审判长董飞

人民陪审员彭福兴

人民陪审员许学立

二0一0年八月十日

书记员李雪(兼)