原告吴某某，女，X年X月X日出生，汉族，衡南县人，经商，住（略）。

被告东风柳州汽车有限公司，住所地：广西柳州市屏山大道X号。

法定代表人童某某，董事长。

第三人中国人民财产保险股份有限公司柳州市分公司。

本院受理原告吴某某诉被告东风柳州汽车有限公司、第三人中国人民财产保险股份有限公司柳州市X路交通事故人身损害赔偿纠纷一案，因原告吴某某受伤治疗尚未终结，案件的审理应当中止。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百三十六条第一款（六）项之规定，裁定如下：

本案中止诉讼。

审判长胡庭东

审判员罗国成

审判员贺清元

二0一0年三月二十五日

书记员綦冠军