原告张某，又名张X，男，X年X月X日出生。

被告董某某，男，1962年农历6月6日出生。

被告茹某某，男，X年X月X日生，汉族。

原告张某与被告董某某、茹某某人身损害赔偿纠纷一案，本院作出（2008）渑民一初字第X号民事判决，被告董某某不服，提起上诉，三门峡市中级人民法院作出（2008）三民终字第X号民事裁定，撤销本院（2008）渑民一初字第X号民事判决，发回重审。发回重审后，原告张某提出申请，撤回对董某某的起诉。本院受理后依法进行了公开开庭审理。原告张某、被告茹某某到庭参加了诉讼。本案现己审理终结。

原告张某诉称，2007年5月25日，原告乘坐被告茹某某驾驶的豫M/x号二轮摩托车在渑池县笃忠至桐树沟公路X公里处与被告董某某驾驶的无号牌二轮摩托车相撞，造成原告受伤住院，产生医疗费、误工费等共计x.01元。现请求人民法院依法判令被告茹某某立即支付，并承担本案诉讼费用。

被告茹某某口头辩称：我不应赔偿那么多，我负次要责任，同时我已支付3000元让原告住院。

原告张某在庭审中向本院提交的证据有：1、渑池县公安交通警察大队交通事故认定书1份；2、渑池县人民医院住院证、诊断书各1份；3、医疗费票据13份；4、2007年5月10日渑池县工矿设备电器供应处证明1份；5、常住人口登记卡1份；6、身份证复印件1份；7、2007年2、3、4月份渑池县X村财税所工资发放花名册X1份；8、交通费发票联21张；9、仰韶司鉴所（2007）临鉴字X号三门峡仰韶法医临床司法鉴定所司法鉴定书1份；10、2007年11月27日收据1份；12、常住人口登记卡各1份；13、2007年12月3日渑池县公安局天池派出所证明1份；14、2007年12月7日“原告张某应得赔偿款清单”1份。15、其他证据一组。

被告茹某某未向本院提交证据材料。

依据有效证据，本院可以确认以下案件事实：2007年5月25日20时，原告张某乘坐被告茹某某驾驶的豫M/x号二轮摩托车行驶到渑池县笃忠至桐树沟公路X公里处，与被告董某某驾驶的无号牌二轮摩托车相撞，造成原告受伤住院。茹某某与董某某两摩托车相撞，经渑池县公安交通警察大队认定：董某某承担该事故的主要责任，茹某某承担该事的故的次要责任，张某无责任。

另查明，2007年5月26日至同年8月13日，原告在渑池县人民医院住院治疗。诊断为：“1、右股骨干中段骨折，2、右髌骨骨折，3、右膝部皮肤挫裂伤。”，该伤情后经三门峡仰韶法医临床司法鉴定所（2007）临鉴字X号司法鉴定书确认，“张某的损伤为X级伤残。”，同时花费鉴定费、照相费500元。

又查明，原告在该医院花费治疗费、放射费、住院期间各项费用共计x元，其中住院期间治疗费用x元已由原告在中国人寿保险股份有限公司三门峡分公司报销1500元。余额x元未予支付。

本院认为，公民的人身健康权受法律保护。被告茹某某驾驶车辆行驶因与他人发生交通事故，导致乘车人原告张某受伤，事实清楚，被告茹某某应承担相应的民事责任。原告张某受到损失为：医疗费x元，护理费1600元，住院伙食补助费200元，误工费x元，交通费200元，营养费800元，残疾赔偿金6522.06元，鉴定费500元，精神抚慰金2000元。合计x.96元。因在交通事故中，被告茹某某承担次要责任，故对原告的损失，茹某某承担40%的赔偿责任，即赔偿原告x.8元。原告张某诉求的后续治疗费及其他费用因未提供相应证据相印证，被告不予赔偿。案件审理中原告撤回对被告董某某的起诉，符合《中华人民共和国民事诉讼法》第一百三十一条、的规定，本院依法准许。被告茹某某辩称，原告在住院期间自己已支付现金3000元，但其未提供相应证据相印证，本院无法采信。依据《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条之规定，判决如下：

一、被告茹某某于本判决生效后10日内支付原告张某医疗费、护理费、住院伙食补助费、误工费、交通费、残疾赔偿金、被扶养人生活费、营养费、鉴定费、精神抚慰金共计x.8元。

二、驳回原告张某其他的诉讼请求。

案件受理费1130元，原告张某负担630元，被告茹某某负担500元。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河南省三门峡市中级人民法院。

逾期不上诉，则本判决生效，双方当事人应自觉履行，否则，本院将依据当事人申请或审判庭的移送予以强制执行。当事人应当依据《中华人民共和国民事诉讼法》第215条之规定，在法定期限内申请执行，逾期不申请，则视为放弃权利。

审判长张爱玲

审判员陈来花

审判员马邦军

二0一0年五月十日

书记员张萍