公诉机关民权县人民检察院。

被告人徐某某，男，X年X月X日出生。

被告人马某某（又名马某涛），男，X年X月X日出生。

民权县人民检察院以民检刑诉〔2010〕X号起诉书指控被告人徐某某犯盗窃罪、马某某犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，于2010年5月17日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。民权县人民检察院检察员耿涛出庭支持公诉，被告人徐某某、马某某及辩护人张丙宇到庭参加诉讼。现已审理终结。

民权县人民检察院指控，2010年3月13日上午，被告人徐某某在民权县X村尚xx家中盗窃王cc爱玛电动自行车一辆，价值1140元。3月14日将车卖给被告人马某某，被告人马某某明知是赃物而以200元的价格购买。上述事实，公诉机关提交了相应证据，认为被告人徐某某的行为已构成盗窃罪，被告人马某某的行为已构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪，请求依法判处。

被告人徐某某、马某某对起诉书指控的犯罪无异议，自愿认罪，请求从宽处理。被告人徐某某的辩护人提出的辩护意见是：被告人徐某某盗窃亲属的财物，积极退还了赃物，取得了被害人的谅解，自愿认罪，有悔罪表现，应依法酌定从轻处罚。

经审理查明，2010年3月13日上午，被告人徐某某在民权县X村尚xx家中盗窃王xx爱玛电动自行车一辆，价值1140元。3月14日将车卖给被告人马某某，被告人马某某明知是赃物而以200元的价格购买。

上述事实，有公诉机关提交，并经法庭质证、认证的下列证据予以证明：

1、被告人徐某某的供述，2010年3月13日上午，其和朋友在县城茶楼“好再来”酒店喝酒后，回到其岳父家，找其妻子借钱出外打工，其妻子不在家，见院内停放一辆爱玛电动车不知是谁的，其将电动车推走，次日卖给了表弟马某某。

2、被告人马某某的供述，证明2010年3月14日其表哥徐某某200元卖给了其一辆爱玛电动车。

3、失主王xx的陈述，证明了2010年3月13日上午，其骑爱玛电动车到其表哥家玩，把电动车停在院子里和表侄女出去串门了，回来发现电动车不见了。

4、证人刘xx、董xx的证言，证明2010年3月13日徐某某从县城偷了一辆爱玛电动车。

5、书证：价格鉴定结论，证明被盗电动车价值1140元。

6、书证：证明、领条，证明被盗电动车已退还失主，失主对被告人徐某某已谅解。

7、书证：刑事判决书、郑州市监狱罪犯档案资料，证明被告人徐某某于2000年6月26日被判处有期徒刑八年，于2006年7月2日刑满释放。

8、户籍证明，证明被告人徐某某的出生时间及住址。

上述证据，客观真实，能够相互印证，足以认定。

本院认为，被告人徐某某以非法占有为目的，秘密窃取公民财物，数额较大，其行为已构成盗窃罪，被告人马某某明知是犯罪所得的赃物而购买，其行为已构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪，公诉机关指控罪名成立。被告人徐某某自愿认罪，积极退还赃物，取得了被害人谅解，可酌定从轻处罚。被告人马某某自愿认罪，系初犯、偶犯，有悔罪表现，可酌定从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第三百一十二条、第五十二条的规定，判决如下：

一、被告人徐某某犯盗窃罪，判处拘役四个月，并处罚金2000元（已缴纳）；

（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2010年4月15日起至2010年8月14日止）。

二、被告人马某某犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处罚金2000元（已缴纳）。

如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河南省商丘市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。

审判长安进才

审判员赵卫民

审判员佟立民

二○一○年六月十二日

书记员彭宗国