原告Py二卿，男，X年X月X日出生。

被告渠某某，男，X年X月X日出生。

原告Py二卿与被告渠某某民间借贷纠纷一案，原告诉至法院后，本院于2009年11月16日依法受理了本案，并依法组成合议庭，2009年11月20日本院依法向被告送达了诉状副本、应诉通知书、举证通知书、诉讼风险提示书及开庭传票。2010年3月19日本院依法公开开庭对本案进行了审理，原告Py二卿、被告渠某某到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。

原告诉称：2009年3月6日被告介绍我与胡永伟认识，经被告担保胡永伟在我处借款x元。当时约定利率为2分5厘。此款保证于2009年4月5日归还，同时还约定到期不能偿还，过期一天自愿按8%加付违约金。胡永伟当日给我出具借条一份，由被告担保。此款借出后，至今分文未还。现借款人胡永伟外出无法找到，故依据《担保法》之规定，具状起诉，要求被告立即偿还为胡永伟担保向原告借款本金x元及利息。

被告辩称：刚开始借款时，原告和胡永伟已商量好了，签x元时我不想签，可原告说了没事，其实这笔款借的是x元，其中的3000元是利息，原告说了讨不出来，不问我要，让我找胡永伟跑跑路就行。借条上的名是我签的，印是我捺的。

经审理查明：2009年3月6日案外人胡永伟向原告Py二卿借款x元，由被告渠某某担保，并于当日向原告出具借条一份，内容是：“今借Py二卿现金壹万捌仟元，（月息2分5厘。2009年4月5日还），过期一天，自愿按8%加付违约金，担保人自愿以房产证，房屋和动产与不动产，一切财产做抵押还款，借款人自愿以房产证，房屋和一切财产做抵押还款，借款人：胡永伟；担保人：渠某某，2009年3月6日”。上述借款到期后，借款人未在约定期限内偿还原告借款及利息，现原告以借款人无法找到为由，起诉担保人渠某某，要求被告渠某某偿还借款及利息。

上述事实有原告提供的借条予以证实。

本院认为，案外人胡永伟向原告借款由被告渠某某担保的行为属实，在该笔借款到期后，借款人未按约定偿还借款及利息且在原告无法找到借款人的情况下，原告起诉担保人并要求担保人偿还借款及利息，并不违反法律规定，虽然在借条上注明的是担保人自愿以房产证、房屋、动产与不动产及其它一切财产做抵押，但未列明财产的具体情况，也没有办理抵押登记，因此担保人的担保人担保行为应视为一种保证行为，且该保证行为亦未对保证方式做出约定，被告应按连带责任承担保证责任，债权人可以直接要求担保人渠某某承担保证责任，偿还其为借款人胡永伟担保的借款x元及利息，利息按约定在不超过同期中国人民银行贷款利率4倍的情况下支付原告。被告渠某某承担还款责任后，可依法另行起诉，向借款人胡永伟追偿。依据《中华人民共和国担保法》第十八条第二款、第十九条、第二十一条之规定，判决如下：

限被告渠某某于本判决书生效后十五日内偿还原告Py二卿借款x元及利息（利息按照约定在不超过同期中国人民银行贷款利率4倍的情况下支付，期限自2009年3月6日起至偿清借款之日止）。

如果未按照判决指定的期限履行金钱给付义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十九条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。

案件受理费250元，由被告渠某某负担。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河南省平顶山市中级人民法院。

审判长张建明

审判员刘兵伟

审判员周国强

二O一O年四月二十日

书记员冯小强