梁平县人民法院

刑事附带民事判决书

（2007）梁刑初字第X号

公诉机关梁平县人民检察院。

附带民事诉讼原告人游某甲，男，生于1971年9月9日，汉族，重庆市梁平县人，农民，住（略）。

附带民事诉讼原告人徐某乙，男，生于1957年4月15日，汉族，重庆市梁平县人，农民，住（略）。

附带民事诉讼原告人李某丙，男，生于1953年5月25日，汉族，重庆市梁平县人，农民，住（略）。

附带民事诉讼原告人谢某丁，女，生于1972年1月24日，汉族，重庆市梁平县人，农民，住（略）。

上列四位附带民事诉讼原告人的诉讼代理人黄意帮，梁平县中心法律服务所法律工作者，特别授权代理。

被告人蔡某戊（绰号“X”），男，X年X月X日生于重庆市梁平县，汉族，小学文化，农民，住（略）。因涉嫌犯危险物品肇事罪，于2007年4月19日被抓获，同月28日被刑事拘留，同年5月7日被逮捕，现羁押于重庆市梁平县看守所。

梁平县人民检察院以梁检刑诉字（2007）第X号起诉书指控被告人蔡某戊犯危险物品肇事罪，于2007年8月3日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人游某甲、徐某乙、李某丙、谢某丁向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，经当庭征得控、辩双方的同意，本案适用普通程序简易化审理，公开开庭进行了合并审理。梁平县人民检察院指派检察员唐林祥出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人游某甲、徐某乙、李某丙、谢某丁的诉讼代理人黄意帮，被告人蔡某戊到庭参加诉讼。现已审理终结。

经审理查明，2007年2月3日，被告人蔡某戊在没有取得任何合法手续的情况下，在其父蔡某佣家中非法组织游某某、蔡某佣、蔡某江、李某丙、游某甲、徐某乙、谢某丁、邓天燕等十余人用氯酸钾、硫磺、雄磺等爆炸物品从事烟花爆竹生产，由于其不具备安全生产条件和在生产过程中违规操作，在当日14时许导致爆炸事故发生，当场将蔡某佣、蔡某江、邓天燕三人炸死，蔡某戊、游某某、李某丙、游某甲、徐某乙、谢某丁、罗某某当场被炸伤。案发后，蔡某戊为逃避责任，于2007年2月18日从梁平县人民医院逃跑到河北省石家庄，同年4月19日被河北省石家庄火车站派出所民警抓获。

事故发生后，蔡某戊、游某某、李某丙、游某甲、徐某乙、谢某丁、罗某某于2007年2月3日被送往梁平县人民医院抢救治疗。其中，附带民事诉讼原告人游某甲住院治疗20天,用去医疗费x.25元(梁平县人民医院垫付)。同年5月29日，游某甲又到达州市金阳眼病专科医院住院治疗，于同月31日出院，用去医疗费3500元，医嘱休息三个月，定期复查。游某甲要求被告人蔡某戊赔偿其用去的医疗费x.35元，护理费20天×30元/天=600元，误工费80天×30元/天=2400元，住院伙食补助费20天×12元/天=240元，共计x.25元；并保留要求蔡某戊赔偿其残疾赔偿金等费用的权利。附带民事诉讼原告人徐某乙住院治疗26天,用去医疗费x.59元(梁平县人民医院垫付)。医嘱休息一个月，定期复查。徐某乙要求蔡某戊赔偿其用去的医疗费x.59元，护理费26天×30元/天=780元，误工费56天×30元/天=1680元，住院伙食补助费26天×12元/天=312元，共计x.59元。附带民事诉讼原告人李某丙住院治疗34天,用去医疗费x.09元(梁平县人民医院垫付)。医嘱门诊随访，出院后六周来院复查。李某丙要求蔡某戊赔偿其用去的医疗费x.09元，护理费34天×30元/天=1020元，误工费94天×30元/天=2820元，住院伙食补助费34天×12元/天=408元，共计x.09元；并保留要求蔡某戊赔偿其残疾赔偿金等费用的权利。附带民事诉讼原告人谢某丁住院治疗13天,用去医疗费x.94元(梁平县人民医院垫付)。谢某丁要求蔡某戊赔偿其用去的医疗费x.94元，护理费13天×30元/天=390元，误工费43天×30元/天=1290元，住院伙食补助费13天×12元/天=156元，共计x.94元。

上述事实，被告人蔡某戊在开庭审理过程中亦无异议，且有其户口证明，被害人游某某、谢某丁、罗某某、游某甲、李某丙、徐某乙的陈述，证人蔡某己、徐某庚、蔡某辛、李某壬、蔡某癸、李某某、谢某某、蔡某某、张某某、蔡某某、蔡某某、蔡某某、蔡某某、蔡某某、游某某、徐某某的证言，各受害人的病历记录，公安机关制作的现场勘验检查工作记录、现场照片，蔡某佣、蔡某江、邓天燕的死亡证明及死亡注销户口证明，公安机关抓获蔡某戊的经过说明，出院证明、疾病诊断书、梁平县人民医院出院病员帐页等证据证实，足以认定。

本院认为，被告人蔡某戊违反国家对爆炸物品的管理规定，非法组织人员从事鞭炮生产并发生重大事故，致三人死亡，多人受伤，后果特别严重，其行为构成危险物品肇事罪，依法应予惩处。公诉机关指控的事实、罪名成立，予以确认。被告人蔡某戊当庭认罪，可酌定从轻处罚。蔡某戊雇佣附带民事诉讼原告人游某甲、徐某乙、李某丙、谢某丁和其他人从事非法生产鞭炮发生重大事故，致四附带民事诉讼原告人受伤。蔡某戊犯罪行为给附带民事诉讼原告人游某甲、徐某乙、李某丙、谢某丁造成损失的合理部分应予赔偿，游某甲、李某丙同时提出因暂时未作伤残鉴定，保留要求蔡某戊赔偿其残疾赔偿金等费用的请求符合法律规定，予以准许。根据本案事实、情节，结合被告人认罪、悔罪态度及其行为对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第一百三十六条、第三十六条，《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条，《最高人民法院<关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释>》第十一条的规定，判决如下：

一、被告人蔡某戊犯危险物品肇事罪，判处有期徒刑三年零六个月。

（其刑期从本判决执行之日起计算。判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2007年4月19日起至2010年10月18日止。）

二、由被告人蔡某戊赔偿附带民事诉讼原告人游某甲医疗费x.35元，护理费600元，误工费2400元，住院伙食补助费240元，共计x.25元。

三、由被告人蔡某戊赔偿附带民事诉讼原告人徐某乙医疗费x.59元，护理费780元，误工费1680元，住院伙食补助费312元，共计x.59元。

四、由被告人蔡某戊赔偿附带民事诉讼原告人李某丙医疗费x.09元，护理费1020元，误工费1020元，住院伙食补助费408元，共计x.09元。

五、由被告人蔡某戊赔偿附带诉讼民事原告人谢某丁医疗费x.94元，护理费390元，误工费390元，住院伙食补助费156元，共计x.94元。

上述第二、三、四、五项，限本判决生效后十日内付清。

如不服本判决，可在接到判决书的第二天起十日内，通过本院或者直接向重庆市第二中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。

审判长龚专

代理审判员陈华东

人民陪审员陈湘津

二ＯＯ七年九月十三日

书记员滕厚斌