原告周某甲，男，2001年生。

法定代理人周某乙，男，1977年生。

委托代理人任传政，河南法盾律师事务所律师。

被告申长铮，男，2002年生。

法定代理人申建伟，男，1973年生。

法定代理人赵某某，女，1971年生。

委托代理人杨某，男，1970年生。

被告张某丙，男2002年生。

法定代理人张某丁，男，1983年生。

法定代理人孟某某，女，1982年生。

被告延津县X街学校（以下简称西街学校）。

法人代表人杨某明，任校长。

委托代理人王金勇，河南天坤律师事务所律师。

委托代理人张某戊，男，该校教师。

原告周某甲诉被告申长铮、张某丙、延津县X街学校人身损害赔偿一案，于2010年3月29日向本院提起诉讼，本院于同日作出受理决定，向被告送达了起诉书副本、应诉通知书、举证通知书及开庭传票，依法组成合议庭公开开庭进行了审理。周某乙、任传政、申建伟、杨某、孟某某、王金勇、张某戊到庭参加诉讼。本案现已审理终结。

原告诉称，2009年12月30日上午课间活动，原告背着同学李恒玩耍时，被本校学生二被告申长铮、张某丙跺翻，致使原告周某甲的三颗门牙折断。后经鉴定，原告周某甲的伤构成十级伤残。因申长铮、张某丙的过错行为及学校没有尽到职责范围内的相关义务，致使原告遭受损害。请求判令三被告赔偿医疗费等各项损失共计x.12元。

被告申长铮未作书面答辩，庭审中口头辩称，原告的伤情与本人无关系，不承担赔偿责任。

被告张某丙未作书面答辩，庭审中辩称，事件发生的具体情况不知道，起因不知咋回事，同意合理承担。

被告西街学校辩称，学校已履行了应尽的教育、管理职责。事情发生后，老师立即采取了保护、救助措施。原告受伤是在课间自由活动时间内，同学间玩耍所致伤害，致害行为具有很强的偶然性，对此后果学校不能预见和避免。原告的损害后果与学校的管理之间没有因果关系。学校不应承担责任。

原告向本院提交的证据材料有：1、西街学校教师询问张某丙、周某甲、申长铮、李恒笔录一份，证明周某甲受伤的事情经过及事故的成因。2、诊断证明书、住院证、病历各一份，清单5页，单据6张（397.5元），证明治疗及花费。3、李继民证明一份，证明原告补课花费情况。4、身份证一份，证明护理人员情况。5、交通费票据（20张，计100元），证明交通花费。6、鉴定结论书及单据1张（计700元），证明伤残及评定费用。7、下载标准一份，证明义齿安装费用情况。

被告申长铮未向本院提交证据材料。

被告张某丙未向本院提交证据材料。

被告被告西街学校未向本院提交证据材料。

庭审中，被告申长铮对原告提供的证据1有异议，认为证据形式不合法，不能证明原告主张事实；被告张某丙有异议，认为事实不清；被告西街学校有异议，认为证据不具有合法性及真实性。三被告对证据2中票据中总票据外5张票据有异议，缺乏处方相互印证。被告申长铮、张某丙对证据3有异议，认为与被告无关；被告延津县X街学校有异议，认为于法无据，不应支持。被告申长铮、张某丙对原告提供的证据4无异议；被告西街学校无异议，但认为不能证明为城镇居民。三被告对原告提供的证据5有异议，认为不真实。三被告对原告提供的证据6有异议，认为程序违法。三被告对原告提供的证据7有异议，认为不能证明主张目的。

经质证，原告提供的证据1系事发后学校对张某丙等人的询问笔录，有张某丙、周某甲、申长铮、李恒的签字，具有客观真实性，可以作为本案查证事实经过的依据。证据2、6出证机关合法，内容客观，可以作为本案定案依据。证据3、4、7不能客观反映原告主张目的，不作为本案定案依据。证据5数额不大，能够客观反映交通费用，可以作为本案定案依据。

依据上述有效证据及庭审中当事人陈述、质证，可以确认以下案件事实：原告周某甲及被告申长铮、张某丙均为西街学校学生。申长铮、张某丙为二年级五班学生，周某甲为三年级学生。2009年12月30日下午第一节课课间休息时，在校园里周某甲背着同学李恒玩耍，周某甲用手在申长铮背后划一下，申长铮用脚跺了周某甲一脚，周某甲未倒地，申长铮又让张某丙跺周某甲，张某丙用脚跺到周某甲背着的李恒背部，周某甲及李恒倒地，李恒压在周某甲身上，周某甲受伤。周某甲于12月31日到延津县人民医院住院治疗，经诊断为：口腔外伤（牙外伤），于2010年1月4日出院，共住院4天，花费医疗费共计397.5元。经新乡德信法医临床司法鉴定所鉴定，周某甲牙齿损伤构成10级伤残，鉴定费700元。就损失周某甲起诉来院，主张由三被告赔偿医疗费397.5元；补课费（住院5天，根管治疗10天）每天30元计450元；护理费（15天，每天39.3元）589.5元；住院伙食补助费（15天，每天30元）450元；营养费（15天，每天10元）150元；交通费100元；残疾赔偿金x.12元；鉴定费700元；精神抚慰金x元；安装义齿费用9000元（出示了自网上下载的治疗标准治疗标准）；共计x.12元。庭审中表示保留义齿安装费用诉权。另查明，被告申长铮、张某丙家人已各付周某甲500元。

本院认为，公民享有生命健康权，侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿医疗费等合理经济损失。最高人民法院《关于贯彻执行若干问题的意见（试行）》第一百六十条规定“在幼儿园、学校生活、学习的无民事行为能力人或者在精神病院治疗的精神病人，受到伤害或者给他人造成损害，单位有过错的，可以责令这些单位适当给予赔偿”故学校在校园伤害案件中承担责任的归责原则为过错责任。本案原告周某甲受伤的事故发生系课间休息期间，此期间系学生在校园自由活动休息时间，也是教师准备上课和休息的时间，此期间学校通过校规校纪、学生日常行为规范等约束学生，教师无直接管理和保护学生的责任，故对此事故的发生学校无过错，西街学校不承担赔偿责任。此外，从事故发生的起因看，周某甲在玩耍中在申长铮背上划，存在过错。申长铮及张某丙用脚跺背着李恒的周某甲，致使周某甲受伤，是事故发生的主要原因，故应由申长铮、张某丙承担此事故的主要责任。原告周某甲主张的合理损失本院确认为：医疗费397.5元；护理费按当地护工标准每天26.7元，按住院期间4天计算为106.8元；住院伙食补助费按实际住院4天，每天10元为40元；营养费同上标准40元；交通费100元；残疾赔偿金按上一年度城镇居民人均可支配收入每年x元，10级残疾计x元；鉴定费700元；上述费用共计为x.3元，由被告张某丙、申长铮按主要责任70%的标准赔偿x.41元。原告主张的补课费450元于法无据；安装义齿费用因原告周某甲要求保留诉权，可待实际发生后另行主张。因此事故造成了周某甲10级伤残，给其生活上造成了不便，精神上造成了一定的伤害，结合过错程度及当地生活水平，原告周某甲主张的精神抚慰金以3000元予以支持。被告申长铮、张某丙为无行为能力人，赔偿责任应由其监护人承担。案经调解无效，依照《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条，最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条，最高人民法院《关于贯彻执行若干问题的意见（试行）》第一百六十条之规定，判决如下：

一、被告张某丙的法定代理人张某丁、孟某某，被告申长铮的法定代理人申建伟、赵某某共同赔偿原告周某甲医疗费、护理费、住院伙食补助费、营养费、交通费、残疾赔偿金、鉴定费、精神抚慰金共计x.4元（已扣除各付500元），互负连带责任；于判决生效后十日内执行。

二、驳回原告周某甲要求被告西街学校承担赔偿责任的诉讼请求。

如果被告未按本判决指定期间履行给付金钱义务，故根据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十九条之规定，应当加倍支付迟延期间的债务利息。

诉讼费1050元，由原告负担490元，被告申长铮、张某丙各负担280元（原告预交暂不返还，待执行时一并结算）。

如不服本判决，可于判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于新乡市中级人民法院。

审判长席爱珍

人民陪审员王明先

人民陪审员程丹

二○一○年六月十七日

书记员袁敏