原告赵某某，男，X年X月X日出生，汉族，农民，住（略）。

委托代理人王某某，女，X年X月X日出生，汉族，退休职工，住（略）。

被告永安财产保险股份有限公司某洛中心支公司，住所地商洛市商州区X路。

负责人白某某，经理。

委托代理人司某某，女，X年X月X日出生，汉族，系永安财产保险股份有限公司某洛中心支公司某员，住（略）。

案由：保险合同纠纷。

原告赵某某诉称：2009年6月27日，原告在被告处为陕x号车办理保险，双方签订了《机动车交通事故责任强制保险合同》和《机动车保险合同》，保险期限从2009年6月28日至2010年6月27日。2009年8月21日9时20分，周根伍驾驶被保车辆途经省道203线4KM+600M处与乘车人王某娥下车后相擦挂，至王某娥倒地受伤经医院抢救无效死亡。事故发生后，商洛市公安局交通警察支队商州大队认定，周根伍与王某娥负事故的同等责任。经商洛市公安局交通警察支队商州大队调解，原告与死者家属达成调解协议，由原告向死者家属赔款x.90元，原告支付所有赔款后向被告提交了理赔的全部材料，被告只赔付了x.50元，经原告多次催要未果，根据《中华人民共和国合同法》第六十二条规定，请求法院：1、判令被告支付原告保险赔款x元；2、诉讼费由被告负担。

被告永安财产保险股份有限公司某洛中心支公司某称：我公司某实未给原告支付完理赔款，但并不是原告诉求的数额，依照保险条款我公司某再支付原告4000余元。

本案在审理过程中，经本院主持调解，双方当事人自愿达成如下协议：

永安财产保险股份有限公司某洛中心支公司某2010年5月21日前一次性给付赵某某保险赔款6800元。

案件受理费91元，减半收取45.50元，由原告赵某某负担。

上述协议，符合有关法律规定，本院予以确认。

本调解书经双方当事人签收后即具有法律效力。

审判长卢铁虎

审判员任康

审判员何明

二O一O年五月二十日

书记员周怡