公诉机关平顶山市卫东区人民检察院。

被告人张某某，男，X年X月X日出生。2010年3月11日因涉嫌交通肇事被刑事拘留，2010年3月19日被依法逮捕。现羁押于平顶山市第一看守所。

辩护人郭某，河南博识律师事务所律师。

平顶山市卫东区人民检察院以平卫检刑诉（2010）X号起诉书指控被告人张某某犯交通肇事罪，向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。平顶山市卫东区人民检察院指派检察员张保平、张铮出庭支持公诉，被告人张某某及其辩护人郭某到庭参加诉讼，本案现已审理终结。

平顶山市卫东区人民检察院指控：2010年2月15日22时许，张某某驾驶豫x号欧蓝德牌小型普通客车沿湛北路由西向东行驶至劳动路口东约100米处，撞住与其同向行驶的王海燕所骑自行车，张某某驾车继续向东逃逸，造成王海燕受伤经医院抢救无效死亡、自行车乘坐人姚钰洁受伤。经认定，张某某负此事故的全部责任。同年2月17日张某某到公安机关投案自首。上述事实公诉机关提供有被告人供述和辩解、证人证言、交通事故责任认定书、交通事故现场图及事故现场照片、肇事车辆照片、交通事故现场勘查笔录等证据证实。公诉机关认为，被告人张某某的行为已构成交通肇事罪，根据《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之规定，请求依法判处。

被告人张某某对公诉机关指控其犯交通肇事罪无异议，未提出辩护意见。其辩护人认为，被告人张某某系过失犯罪，案发后能够主动投案自首，归案后认罪态度较好，并积极对被害人的家属进行了赔偿，得到了被害人家属的谅解，请求对其从轻处罚。

经审理查明，2010年2月15日22时许，张某某驾驶豫x号欧蓝德牌小型普通客车沿湛北路由西向东行驶至劳动路口东约100米处，撞住与其同向行驶王海燕骑的自行车尾部后，张某某驾车继续向东逃逸，造成王海燕受伤经医院抢救无效死亡、自行车乘坐人姚钰洁受伤、豫x号欧蓝德牌小型普通客车及自行车损坏。经认定，张某某负此事故的全部责任。2010年2月17日张某某到公安机关投案自首。案发后被告人张某某亲属共赔偿被害人亲属67万元。

上述事实，有下列证据证实：1、被告人张某某供述：今天我是来投案的。2010年2月15日晚上大约九点多，具体时间我记不清了，我驾驶欧蓝德车在湛北路X路口，当时感觉那里比较黑，撞住一辆自行车，我就走了，等到家后才看到车前比较凸我就开车到金轮修理部，把车放到修理厂我就回家了，我的车号是豫x号，颜色是灰色的，想着撞得不很，事发时，天气不好，视线不好，我当时就没看见前面骑自行车的人，因为车里暖风不好，水气大看不清楚，等撞上自行车才知道。2、证人徐某证述称：张某某是我丈夫，在公路局上班，现在石龙区税务局开车，张某某2010年2月17日初四上午去我娘家，给我说出事了。3、证人段某某证述称：豫x号车是正月初二晚上大概11点来的，开车来的驾驶员身高大约170厘米，不很胖，穿的是米黄某上衣，中等肤色，一起来的是两辆车，另一辆是白色的面包车，我问他咋回事，他说出事了赶快修车。4、被告人张某某的户籍证明复印件、驾驶证消息资料。5、死者王海燕的身份证明复印件。6、伤者姚钰洁的身份证明复印件。7、交通事故现场图及事故现场照片、肇事车辆照片9张。8、交通事故现场勘查笔录。9、车辆检验记录及对比照片3张，内容：豫x号欧蓝德小型普通客车前杠、机盖受阻力严重损坏，中网损坏遗失，从事故现场收集到的散落物(中网下沿)颜色与此车一致，中网与该前保险杠对比，就是该车遗失的中网。10、交通事故责任认定书平公交认字【2010】第ZX号：张某某负全责。11、赔偿协议及收条。

上述证据均经当庭宣读、出示并质证，证据之间能够相互关联，足以认定本院查明的案件事实，予以采信。

本院认为，被告人张某某违反交通道路安全法规，发生重大交通事故后逃逸，致一人死亡，一人轻伤，其行为已构成交通肇事罪，应予惩处。公诉机关指控罪名成立，予以采纳。被告人张某某犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行，属自首，可以从轻处罚。且在案发后积极赔偿被害人亲属的经济损失，得到被害人亲属谅解，亦可对其酌情从轻处罚。被告人张某某系过失犯罪，认罪、悔罪，对其适用缓刑不致再危害社会，可对其适用缓刑。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款、第七十二条第一款、第七十三条第二款、第三款和《最高人民法院〈关于审理交通肇事刑事案件具体应用法律若干问题的解释〉》第三条的规定，判决如下：

被告人张某某犯交通肇事罪，判处有期徒刑三年，缓刑三年。

缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。

如不服本判决,可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河南省平顶山市中级人民法院提出上诉。书面上诉的,应当提交上诉状正本一份，副本五份。

审判长路爱民

审判员李喜峰

审判员胡卫军

二○一○年七月二日

书记员尹丽珍