原告张某，男，X年X月X日生，汉族，株洲县人，农民，住（略）。公民身份号码：（略）。被告朱某某，男，X年X月X日生，汉族，株洲县人，农民，住（略）。公民身份号码：（略）。本院于2011年10月27日立案受理了原告张某与被告朱某某欠款纠纷一案。依法由审判员李某鹰适用简易程序公开进行了审理。

原告张某诉称：原告张某之父张某秋受被告朱某某雇请在塑料厂工作。2009年12月16日，在收购塑料旧品装车时张某秋受伤，因脑部伤情严重伤后7天死亡。张某秋死亡后在乡司法办的主持下，双方达成赔偿协议，由朱某某一次性赔偿原告张某7万元，在处理过程中支付了2万元，尚欠5万元，协议约定于2010年12月30日前一次性还清，并以朱某某在王竹街的房产作抵押担保，逾期不还或未全部还清，原告可以自行处理房屋。2010年12月31日，被告仅还款2万元，尚欠3万元，原告多次催款无果，故请求人民法院判令被告履行调解协议，尽快偿还欠款3万元及利息3000元。

被告朱某某辩称：原告所诉属实，请求法院调解。

经审理查明：2009年12月16日，原告张某之父张某秋受被告朱某某雇请在收购塑料旧品装车时受伤，张某秋因脑部伤情严重伤后7天死亡。经株洲县X乡人民调解委员会调解，原、被告双方于2009年12月22日达成人民调解协议，由朱某某赔偿张某7万元，当天支付了2万元，尚欠5万元，由朱某某出具欠条一张，并以朱某某在株洲县X村市场的两个门面（房产证号为：株房产证株洲县字第（略）号）作抵押担保，逾期不还或未全额还清欠款，原告可对门面自由处置。当日，被告向原告出具欠条具明：“欠条今欠到高坝村X组张某现金5万元整（50000）约定2010年12月30日前还清此款系处理张某之父张某秋赔偿欠款人：朱某某2009年12月22日（略）”。此后，双方未办理上述房产的抵押登记手续。2010年12月31日，被告还款2万元，尚欠原告3万元。原告多次催款无果，遂起诉请求法院判令被告履行调解协议，尽快偿还欠款3万元及逾期付款利息3000元。

本案在审理过程中，经本院主持调解，双方当事人自愿达成如下协议：

一、被告朱某某偿还原告张某欠款30000元及逾期付款利息1000元，共计31000元，其中2011年12月16日前支付5000元，2012年1月20日前支付10000元，2012年5月1日前支付剩余16000元；如未严格按期付清上述欠款，则朱某某应加付违约金5000元；

二、原、被告双方无其他争议。

本案受理费625元，减半收取312.5元，被告朱某某自愿承担。

双方当事人一致同意，本调解协议经双方当事人在调解协议上签名起生效。

上述协议，不违反法律规定，本院予以确认。

审判员李某鹰

二○一一年十二月十四日

书记员陈慧