原告谢某，女，X年X月X日出生......

被告张某，男，X年X月X日出生......

原告谢某与被告张某离婚纠纷一案，本院于2012年6月18日立案受理。依法由审判员狄卫华适用简易程序公开开庭进行了审理。原告谢某、被告张某到庭参加诉讼。本案现已审理终结。

原告谢某诉称：原、被告于1996年相识恋爱，2000年9月4登记结婚。X年X月X日生育一子一女，分别取名为谢某琦、张某乐。原、被告婚后夫妻关系不和。2006年，被告因刑事犯罪被判处有期徒刑十一年，现在在常德武陵监狱服刑。原告无生活来源，夫妻感情破裂，请求依法判令原、被告离婚。

被告张某辩称，原告要求离婚，我同意离婚。

经审理查明，原、被告于1996年相识恋爱，2000年9月4登记结婚，X年X月X日生育孪生子女一对，分别取名为谢某琦、张某乐。原、被告婚后夫妻关系不和。2006年，被告因刑事犯罪被判处有期徒刑十一年，现在在常德武陵监狱服刑。2012年6月18日，原告诉至法院要求与被告离婚。诉讼中，被告同意离婚。本案在审理过程中，经本院主持调解，双方自愿达成如下协议：１、在被告张某刑满释放前，婚生女谢某琦、婚生子张某乐由原告谢某抚养，在被告张某刑满释放后由被告张某抚养；２、座落于益阳市X区X路X号面积为100平方米的商品房赠与婚生女谢某琦、婚生子张某乐。

上述事实，有结婚证、户籍证明、（2006）香刑初字第X号刑事判决书及原、被告的陈述予以证实。

本院认为：原、被告婚姻关系存续期间，被告触犯刑律被判处较长的有期徒刑，严重伤害了夫妻感情，原告要求离婚，被告同意离婚，原告要求与被告离婚的诉讼请求，本院依法应予准许。双方就小孩抚养、财产分割所达成的协议不违反法律规定，本院予以确认。依照《中华人民共和国婚姻法》第三十二条第三款（五）项、第三十七条、第三十九条、《最高人民法院关于劳改、劳教分子的配偶提出离婚无论有无争执均匀采用判决形式的批复》之规定，判决如下：

一、准予原告谢某与被告张某离婚；

二、在被告张某刑满释放前，婚生女谢某琦、婚生子张某乐由原告谢某抚养，在被告张某刑满释放后，婚生女谢某琦、婚生子张某乐由被告张某抚养；

三、座落于益阳市X区X路X号面积为100平方米的商品房归婚生女谢某琦、婚生子张某乐共有。

案件受理费200元，由原告谢某负担。

如不服本判决，可在判决书送达之日起15日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于湖南省益阳市中级人民法院。

审判长狄卫华

二○一二年六月二十九日

代理书记员龚洪海