申请执行人杨某,女,XXXX年XX月XX日生，公民身份号码x，汉族，湖南省道县人，农民,住（略）。

被执行人黄某(黄某德)，男，XXXX年XX月XX日生，公民身份号码x，汉族，湖南省道县人，个体户,住（略）。

申请执行人杨某与被执行人黄某离婚纠纷一案，本院于2008年7月4日作出（2008）道民一初字第X号民事调解书，已发生法律效力。权利人杨某归于2012年4月6日向本院申请立案执行。

本案在执行过程中，被执行人黄某与申请执行人杨某达成了和解协议,申请执行人杨某同意被执行人黄某暂缓给付生活帮助费。本院认为申请执行人杨某已与被执行人黄某达成和解协议,本次执行程序应终结执行。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百三十三条第六项之规定，裁定如下：

本院的（2008）道民初字第X号民事调解书终结本次执行程序。

本裁定书送达后立即生效。

审判员曾智辉

二Ｏ一二年四月二十一日

代理书记员何路生

附相关法律条文：

《中华人民共和国民事诉讼法》

第二百三十三条有下列情形之一的，人民法院裁定终结执行：

（一）申请人撤销申请的；

（二）据以执行的法律文书被撤销的；

（三）作为被执行人的公民死亡，无遗产可供执行，又无义务承担人的；

（四）追索赡养费、扶某、抚育费案件的权利人死亡的；

（五）作为被执行人的公民因生活困难无力偿还借款，无收入来源，又丧失劳动能力的；

（六）人民法院认为应当终结执行的其他情形。