申请人中国XX银行股份有限公司常德鼎城支行，住所地：常德市X镇X路X号。

代表人周某乙，该行行长

被申请人鄢XX，男，X年X月X日出生，住湖南省常德市X村X组。

申请人中国XX银行股份有限公司常德鼎城支行于2012年5月16日向本院申请支付令，要求被申请人鄢XX立即偿还借款本金30000元及利息6482.25元。

本院经审查认为，申请人的申请符合《中华人民共和国民事诉讼法》第一百九十一条规定的条件，依照该法第一百九十三条的规定，特发出如某支付令：

被申请人鄢XX应当自收到本支付令之日起15日内，偿还申请人中国XX银行股份有限公司常德鼎城支行借款本金30000元及利息6482.25元，支付支付令申请费230元。

被申请人如某，应当自收到本支付令之日起十五日内向本院书面提出，逾期未提交书面异议的，本支付令即发生法律效力。

审判员鲁爱龙

二O一二年五月十六日

代理书记员曹学操