原告桂某，女，1980年出生。

被告唐某，男，1978年出生。

本院于2012年2月2日立案受理了原告桂某与被告唐某离婚纠纷一案，依法由审判员朱国生适用简易程序公开进行了审理。原告诉称，原、被告从认识到结婚时间很短，相互了解不够，婚姻基础不牢。结婚后，由于种种原因双方共同生活的时间很少，后因性格不和及其他原因，原、被告分居达三年之久，现原告要求离婚。被告承认原告所诉是实，同意离婚，但要求原告退还部分礼金和礼品。原告同意被告的要求。

根据最高人民法院《关于适用简易程序审理民事案件的若干规定》第十四条的规定，本案经本院主持调解，双方当事人自愿达成如下协议：

一、原告桂某与被告唐某自愿离婚。

二、原告桂某返还被告唐某礼金15000元，金戒指一枚、金坠子一个、手机一部、衣服一套、鞋一双（已当庭返还）。

案件受理费300元，减半收取150元，原告自愿承担。

双方当事人一致同意本调解协议的内容，自双方在调解协议上签名或捺印后即具有法律效力。

上述协议，不违反法律规定，本院予以确认。

审判员朱国生

二O一二年二月二日

书记员朱青