原告阮某，女。

委托代理人阮某，湖南万昌律师事务所律师，代理权限为特别授权代理。

被告黄某，男。

委托代理人李中春，广东水贝律师事务所律师，代理权限为一般授权代理。

本院在审理原告阮某与被告黄某健康权纠纷一案中，原告阮某未按期交纳案件受理费。依照《诉讼费用交纳办法》第二十条、《最高人民法院关于适用〈诉讼费用交纳办法〉》第二条之规定，裁定如下：

本案按撤诉处理。

审判长冷德广

审判员梅勇

人民陪审员高向东

二O一一年十二月二十九日

书记员陈敏爱